Transcript · Arabic → Turkish
Iran's Military Decisions and Religious Justifications
Bir sonraki aşama için.
Sayın Ali Hamaney'in sloganı, “Allah için ayağa kalkın” ve ayrıca
cenaze töreninde yükseltilen bu slogan,
biz bu sloganı sahada uyguluyoruz.
Askerî kararlarımızı alırken bunları
Yüce Allah'a icabet ederek alıyoruz ve biz
ilk darbeyi vurduğumuzda,
Siyonist oluşumun derinliklerinde, ayrıca Babülmendep'i
Siyonist oluşumun deniz trafiğine kapattığımızda,
birçok takipçi ve analist bunun yanlış bir
karar olduğunu söylüyordu, çünkü bizim
ABD, Britanya ve Siyonist oluşumla karşılaşmaya gücümüz yoktu, ama
cevabımız açıktı, biz
kararlarımızı Yüce Allah'ın talimatlarına icabet ederek alıyoruz.
Yüce Allah, “Allah yolunda sizinle savaşanlarla savaşın” der.
Ayrıca, “Kim size saldırırsa ona
size saldırdığı ölçüde saldırın” der. Dolayısıyla biz,
Allah yolunda savaştığımızda, kazanmak için savaşmıyoruz,
bilakis Yüce Allah'ı hoşnut etmek için savaşıyoruz.
Bu dünyadaki mücadele, iki meşruiyet arasındaki mücadeledir:
hak meşruiyeti ve batıl meşruiyeti.
Yezid'in İmam Hüseyin'den
aleyhisselam istediği, batılın meşruiyetini
kabul etmesi ve bu batıla biat etmesiydi. Bu mücadele
o tarihten bugüne kadar
hâlâ sürüyor. Bugün hak ile batıl arasındaki mücadeledir.
Amerika artık yalnızca
ülkelerimizi işgal etmek ve onlara
hükmetmekle yetinmiyor, bizden de
kendi meşruiyetini kabul etmemizi ve onun
meşruiyetinin bir parçası olmamızı istiyor. Tabii
Amerikalılar, Seyyid Ali Hamenei'yi tehdit ve vaatlerle
ikna etmeye çalıştılar.
İran'ı yok edeceklerini ve ayrıca
Filistin davasından vazgeçmezse onu da hedef alacaklarını söylediler.
Ancak o reddetti, çünkü Filistin davasından
ve İran'ın destek konusundaki yükümlülüklerinden vazgeçmek,
yeryüzündeki mustazafları desteklemekten vazgeçmek, Amerika'nın
meşruiyetini kabul etmek, sanki bu adamın
Amerikalıya biati gibi olurdu. Bu yüzden bu adamın reddetmesi ve
dedesi İmam Hüseyin'in aleyhisselam yolunu
izlemesi doğaldır. İmam Hüseyin aleyhisselam kanıyla zafer kazandı,
Bugün, Sayın Ali Hamaney işte Amerika’yı yeniyor
kanıyla.
Yüce Allah, kesin hüküm içeren kitabında bu belirleyici savaş hakkında şöyle buyuruyor:
İsrailoğullarına hitaben, “Eğer iyilik
ederseniz kendinize iyilik etmiş olursunuz, kötülük ederseniz de kendi aleyhinizedir.”
Bu, Siyonist oluşumun işlediği tüm
suçların bedelini sonunda
ödeyeceği anlamına geliyor.
Bizim açımızdan ise
Sayın Ali Hamaney’in yanı sıra
Sayın Hasan Nasrallah’ın ve ayrıca
Filistin’deki Direniş Ekseni’nin birçok liderinin
Yemen’deki kaybını büyük bir kayıp olarak görüyoruz ve
mutlaka karşılık vermek gerekir, çünkü düşmana
bedel ödeyeceği mesajını vermezsek, bu
onun daha da ileri gidip
ileri gitmeye devam edeceği anlamına gelir,
ve biz, Amerika’yı
ve Siyonist oluşumu tüm
bedelleri ödemeye zorlayacağımızdan eminiz, çünkü bu Yüce
Allah’ın vadidir.
End of transcript · 354 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
بالنسبة للمرحلة القادمة. شعار السيد علي الخامنئي قوموا لله، وأيضا هذا الشعار الذي تم رفعه في مراسم التشييع، نحن نطبق هذا الشعار على أرض الواقع، فعندما نتخذ قراراتنا العسكرية فإنها بناءً
على الاستجابة لله سبحانه وتعالى، وعندما قمنا بتوجيه أول ضربة في عمق الكيان الصهيوني وأيضا إغلاق باب المندب أمام الحركة الملاحية للكيان الصهيوني، الكثير من المتابعين والمحللين كانوا يقولون أن هذا
قرار خاطئ لأنه ليس في وسعنا مواجهة أمريكا وبريطانيا والكيان الصهيوني، لكن كانت إجابتنا واضحة بأننا نتخذ قراراتنا بناءً على الاستجابة لتوجيهات الله سبحانه وتعالى، الله سبحانه وتعالى يقول "وقاتلوا في سبيل الله
الذين يقاتلونكم" أيضا يقول "فمن اعتدى عليكم فاعتدوا عليه بمثل ما اعتدى عليكم". إذا نحن عندما نقاتل في سبيل الله ليس من أجل أن ننتصر، وإنما من أجل أن نرضي الله سبحانه وتعالى. الصراع في هذا العالم هو صراع شرعيات بين
شرعية حق وشرعية باطل، وما كان يطالب به يزيد من الإمام الحسين عليه السلام هو أن يعترف بشرعية الباطل ويبايع هذا الباطل، وهذا الصراع لا زال مستمرًا من ذلك التاريخ وحتى اليوم،
واليوم هو صراع ما بين الحق والباطل، وأمريكا لم تعد تكتفي باحتلال بلداننا والهيمنة عليها، بل تريد منا أن نعترف بشرعيتها وأن نصبح جزء من
شرعيتها. وطبعا هم قد حاولوا الأمريكيين إقناع السيد علي خامنئي عبر التهديد والوعيد بأنهم سيدمرون إيران وأيضا سيستهدفونه إن لم يتخلى عن قضية فلسطين،
ولكنه رفض لأن التخلي عن قضية فلسطين والتخلي عن التزامات إيران تجاه دعم المستضعفين في الأرض هو اعتراف بالشرعية الأمريكية وكأنها بيعة للأمريكي من هذا الرجل، فطبيعي أن يرفض هذا الرجل وأن
ينتهج نهج جده الإمام الحسين عليه السلام، فالإمام الحسين عليه السلام قد انتصر بدمه، واليوم ها هو السيد علي الخامنئي ينتصر على أمريكا بدمه. يقول الله سبحانه وتعالى في محكم كتابه عن هذه المعركة الفاصلة
التي نخوضها مخاطبا بني إسرائيل "إن أحسنتم أحسنتم لأنفسكم وإن أسأتم فلها". وهذا يعني أن كل الجرائم التي ارتكبها الكيان الصهيوني هو في النهاية سيدفع ثمنها.
وبالنسبة لنا نحن نعتبر خسارة السيد علي الخامنئي وكذلك السيد حسن نصر الله وكذلك الكثير من قيادات محور المقاومة في فلسطين واليمن، نحن نعتبره خسارة كبيرة ولا
بد من الرد لأنه إذا لم نوصل رسالة للعدو بأنه سيدفع الثمن فهذا معناه أنه سيتمادى وسيستمر في تماديه، ونحن على اطمئنان بأننا سنجبر
أمريكا وكذلك الكيان الصهيوني على دفع كل الأثمان لأن هذا وعد الله سبحانه وتعالى.