Transcript · Persian → English

Persian → English transcript

Those whom the law has permitted, or in cases where it has made it obligatory

Truly, those who have gone abroad, whether they are abroad or inside the country

Have cooperated with the regime, any kind of cooperation

It is stated in the law as “cooperation”

One of its interpretations includes everyone

They too must be prosecuted and punished

And wherever the law has given us the authority, we must permit it to be done

Their property must be seized, confiscated

Do not neglect this

These are among the very things the law has obligated us to do

The people rightfully make this demand of us

Mere seizure is not enough

And do not seize anything for no reason, under any circumstances

But if they really fall under the law, deal with these cases as soon as possible

This is one side of it

If indeed there are people who during this period

Have spoken against the regime, against America

Have spoken out

They might have had some faults in the past

They might have had some weaknesses too

But now they feel

A wicked enemy has come to their country

Has encroached on it, has invaded it

Is bombing it, is killing the people

Is destroying their streets and markets

He is martyring his friends’ children

Now his sense of honor has been provoked

His religiosity has been provoked

His humanity has been provoked

Whether inside the country or outside the country

We must help them

If there are people who are abroad

Now that they see their country has been invaded by the enemy

They want to come here

We definitely must welcome them

Of course, well, according to the kind of work they do

I am not saying that definitely

we will roll out a red carpet for all of them

Let me make this clear

But according to the kind of work they do

yes, well, we will support them too

We will welcome them too

Just as God—if He is to bless—must

until now, well, His embrace is open toward sinners

who truly want to repent

and want to make amends

Those who now in this world want to

help, to make amends

to make amends for their own errors

to return to their own country

We must both welcome all of them

and help them

End of transcript · 393 words · machine translated

Original transcript (Persian)

کسانی که قانون اجازه داده یا در جای تکلیف شده واقعا کسانی که شدن خارج از کشور هستن، چه در داخل کشور هستن با رژیم همکاری دادن، هر نوع از همکاری تو قانون اومده همکاری یکی از تعبیراش همه است

اونها هم باید تعبیب بشن، هم مجازات بشن هم اونجایی که قانون اختیار داده به اجازه ده اموالشون باید ضب بشه، مسادره بشه اینو کتاهی نکنید اینا جوز به همون چیزاییست که قانون به ما تکلیف کرده

مردم از ما به حق درخواست دارن صرف توقیف کافی نیست و بیجه هد به هیچ وجه توقیف نکنید اما اگر واقعا شاملش می شد قانون، اینا رو زودتن تکلیف بکنید این اوله از اون طرف

اگر واقعا کسانی هستن که در طول این مدت علیه رژیم، علیه امریکا صحبت کردن ممکنه قبلا یه اشکالتی هم داشتن یه زعفای هم داشتن

ولی الان احساس میکنه دشمن نابکار اومد کشورشو تعدیه کرده، تجاوز کرده بمباران می کنه، مردم رو می کشه کوچه و بازار اونا رو ازمه می بره

بچه های دوستانی رو شهید می کنه او الان به غیرتش برخورده به دیانتش برخورده به انسانیتش برخورده چه در داخل کشور، چه در خارج از کشور

ما به اونها باید کمک بکنیم اگر کسانی هستن خارج از کشور هستن الان که می بینن کشورشو مورد تجاوز دشمن قرار گرفته میخواد بیان اینجا حتما ما بایدشون استقبال میکنیم

البته خوب، به فراخور کارشون نمی گم که حتما برای همه شون فرش غیرمس به هم نمی کنیم اینو امی جارز بکنم اما به فراخور کار خودشون

بله خب از اونا هم امایت میکنیم از اونا هم استقبال میکنیم همون طوری که خدا باید تبرک باید تا الان بله خب آگوشش به سوی گناه قرارین که واقعا بخوان توبه بکنن

و بخوان جبران بکنن کسانی هم که الان در این دنیا بخوان کمک بکنن، جبران بکنن خطهای خودشون جبران بکنن برگردن تو کشور خودشون

از همه اونا هم باید هم استقبال بکنیم هم کمکشون بکنیم

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.