Transcript · English → Japanese
Investigation into 2020 Election Data
何百万人もの米国人がMAGA帽子や トランプ関連商品を購入しました
2020年の選挙を前に。そして あなたもその一人なら、
ジョー・バイデン政権下の 元特別検察官ジャック・スミスが、
元大統領として、あなたの個人 情報を入手した可能性があります。
上院司法委員長チャック・グラス リーは バイデン政権の
上院司法委員長チャック・グラス リーは バイデン政権の
司法省が約64万人分のデータを入 手したと 主張しています。
共和党支持者や一般の有権者のも のです。
グラスリー氏のメモによれば、スミ スは 彼らの氏名、自宅
住所、職歴、 クレジットカード情報を入手しま した。
これはすべて「アークティック・フ ロスト」 作戦の一環でした。
ジャック・スミスによる2020年選挙 と 妨害疑惑への捜査です。
グラスリー委員長はスミス氏に このデータ取得について
公聴会で質問しました。先月のこと です。 見てみましょう。
あなたの特別検察官は、ええと、 特別
特別検察官の捜査は寄付者の所有 物を入手した
財務情報を含むデータを？
はいか、いいえで？
我々の捜査は、ええ、
私の権限下の事案を ええ、捜査することに重点を置いて おり、
それには、
いかなる個人または
団体が、妨害しようとして法律に違 反したか どうかも含まれます
平和的な政権移行を。
では、ええ—
ええ—
もう一度質問します。 あなたの特別検察官の
捜査は寄付者の所有物を入手しま したか
財務情報を含むデータを？ はいか、いいえで？
はい、財務情報を入手しました。
彼は「はい」と答える必要がある。 チャック・グラスリーの視点から データが見えるからだ
グラスリーの視点からは、ええ、
我々全員には見えなくても、
あの委員会には見えたかもしれな い。
ええ、ポール・モレノ、 1か月前に知っていればよかった
我々が尋ねるべきだったと
「なぜMAGA帽を買っていた人たちを— なぜ狙ったのか？」と。
そうです。つまり、憲法修正第4条に 明記されていることの一つは
令状は
召喚状もその一種ですが、憲法、つ まり—
ええ
わが国の憲法では、内容が限定され て
具体的に定められる必要がありま す。
ここで一点、理解してください。彼 は 連邦検事として職務に当たってい たので、
連邦検事として、 これらについて裁判官の承認を得 る必要すら
ありませんでした。
これは彼自身が発行できる権限を 与えられていた召喚状で、
彼は、ええと、報道によれば200件以 上を発行しました
End of transcript · 513 words · machine translated
Original transcript (English)
millions of Americans bought MAGA hats and Trump merchandise ahead of the 2020 election. And if you were one of them, former Special Counsel Jack Smith, under Joe Biden, former president, may have scooped up your personal information.
Senate Judiciary Chairman Chuck Grassley alleges that the Biden Justice Department obtained data from nearly 640,000 Republican supporters and everyday voters. Grassley's memo says Smith got ahold of their names, home addresses, employment history, credit card information.
This was all part of Operation Arctic Frost, Jack Smith's investigation into the 2020 election and alleged interference. Chairman Grassley is asking Smith about obtaining all this data at hearing. It happened last month. Let's watch. Did your special counsel obtain, uh, special
counsel operation obtain possession of donor data, including financial information? Yes or no? Our investigation, uh, was focused on, uh, investigating, uh, matters under my mandate,
including whether any person or entity violated the law with attempts to block the peaceful transfer of power. Let me, uh-
Uh- Let me ask the question again. Did your special counsel operation obtain possession of donor data to include financial information? Yes or no? Yes, we acquired financial information.
He has to answer yes, 'cause you can see the data from Chuck Grassley's perspe- uh, perspective. We may not be able to all see it, but that committee could. Um, Paul Moreno, I wish we had known then a month ago
that we should've been asking, "Why did you pick on people w- who were buying MAGA hats?" Yeah. I mean, look, one of the things that's right in the Fourth Amendment is that warrants have to be, and subpoenas are a form of that, right, in, under-
Mm-hmm ... our Constitution. They have to be narrow and specifically tailored. Now understand something. Because he was operating as a US attorney, he didn't even need a judge to sign off on
these things. These were subpoenas he was able and empowered to send out himself, and he, uh, reportedly sent out over 200
