Transcript · Hebrew → English
Hebrew → English transcript
This is a voice reaching your ears from glorious Iran. The triangle of
military- industry contractors and generals, and your military personnel,
and the political leadership, the politicians and the prime ministers.
and the political leadership, the politicians and the prime ministers.
All of them are just using you as a human shield.
The spiral of silence that has formed is a product of a financial oligarchy.
Weapons manufacturers, media outlets,
and journalists who are chiseling into your brain to prevent you from noticing the
disintegration and the collapse of the occupation regime. Where are your
politicians? Government officials? Military personnel and the key figures?
אנשי הצבא והגורמים המרכזיים?
In your security institutions, during the days when you are under fire,
אתם תחת אש, וקשה לכם להבחין בין יום ללילה.
End of transcript · 130 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
זה קול שמגיע לאוזניכם מאיראן המפוארת. המשולש של קבלני התעשייה הצבאית והגנרלים, ואנשי הצבא שלכם, וההנהגה המדינית, הפוליטיקאים וראשי הממשלה. כולם רק משתמשים בכם כמגן אנושי.
ספירלת השתיקה שנוצרה היא תוצר של אוליגרכיה פיננסית. יצרני נשק, כלי תקשורת ועיתונאים שחוצבים במוחכם כדי למנוע מכם לשים לב להתפוררות ולנפילה של משטר הכיבוש. היכן נמצאים הפוליטיקאים שלכם? אנשי הממשל?
אנשי הצבא והגורמים המרכזיים? במוסדות הביטחון שלכם, במהלך הימים שבהם אתם תחת אש, וקשה לכם להבחין בין יום ללילה.