Transcript · English → Spanish
Discussion on Strait of Hormuz Investment
Me preguntaba si podría explicar su cambio de opinión sobre el estrecho de Ormuz,
al aplicar una tarifa del 20 %. ¿Cómo llegó a la decisión que acaba de anunciar?
Sí, cuando planteé eso ayer, porque hemos estado haciendo eso durante muchos,
muchos años, nunca me pareció justo que estuviéramos custodiando el estrecho cuando nosotros
básicamente no nos llevamos nada — no necesitamos el petróleo en absoluto.
Y no era importante para nosotros, pero sí era importante para los aliados,
era importante para la gente con la que nos llevamos muy bien, incluidos los principales
países del golfo.
Así que lo planteé ayer. Pensé que era bueno.
Me llamaron diferentes personas, diferentes países,
reyes y emires y toda la gente que
todos conocemos y todos amamos, y han sido — francamente, han sido muy firmes
socios. Y dijeron: nos encantaría hacerlo de otra manera.
Nos encantaría invertir en Estados Unidos miles y miles de millones de dólares y
continuar con nuestro récord, porque nosotros — nunca ha
habido un momento así con Estados Unidos, con las fábricas, con las
plantas, con todo lo demás. Y nos gustaría invertir enormemente en
Estados Unidos, en lugar de cobrar una tarifa.
Y eso me gusta, de hecho,
porque no creo que nadie deba poder cobrar una tarifa por el — por
el estrecho o por cualquier otra
relación de estrechos en términos de otras partes del mundo.
No creo que nadie deba estar realmente en esa posición.
Pero lo hacíamos como un reembolso.
Los estados del Golfo van a
invertir una enorme cantidad de dinero en Estados Unidos,
y eso fue muy satisfactorio para mí.
Creo que en realidad es mucho mejor.
End of transcript · 274 words · machine translated
Original transcript (English)
I was wondering if you could explain your changing thinking on the Strait of Hormuz, applying a 20 fee. How did you get to the decision you just announced? Yeah, so when I put that out yesterday, because we've been doing that for many, many years, it was never fair to me that we would be guarding the Strait when we basically don't take any — we don't need the oil at all.
And it wasn't important for us, but it was important for allies, it was important for people that we get along with very well, including the major Gulf state countries. So I put it out yesterday. I thought it was good. I was called by different people, different countries,
kings and emirs and all of the people that we all know and we all love, and they've been — frankly, they've been very strong partners. And they said, we'd love to do it a different way. We'd love to invest in the United States with billions and billions of dollars and continue our record setting, because we would — there's never
been a time like this with the United States, with the factories, with the plants, with everything else. And we would like to invest tremendously in the United States, as opposed to charging a fee. And I like that, actually, because I don't think anybody should be able to charge a fee for the — for
the strait or for any other strait relationship in terms of other sections of the world. I don't think anybody should be really in that position. But we were doing it as a reimbursement. The Gulf states are going to
invest a tremendous amount of money into the United States, and that was very satisfactory to me. I think it's actually much better.