Transcript · English → Portuguese
Critique of Woke Corporate Culture
Quando eu crescer, quero trabalhar em uma empresa woke,
tipo super woke. Quando eu crescer, quero ser contratado com base na minha aparência, e não nas minhas habilidades.
Quero ser julgado pelas minhas crenças políticas.
Quero ser promovido com base nos meus cromossomos.
Quando eu crescer, quero me ofender com meus colegas de trabalho e pisar em ovos no escritório.
E ter minhas palavras policiadas pelo RH.
Palavras como 'grandfather', 'peanut gallery', 'long time no see', 'no can do'.
Quando eu crescer, quero ser obcecado por segurança emocional e fazer treinamento de sensibilidade o dia todo.
Quando eu crescer, quero subir a escada corporativa, apenas seguindo a multidão.
Quero ser um conformista.
Quero usar meus pronomes como arma.
O que são pronomes?
É hora de crescer e voltar ao trabalho.
Apresentamos o site de empregos livre de lacração \_N número um da América. RedBalloon.Work
End of transcript · 144 words · machine translated
Original transcript (English)
When I grow up, I want to work for a woke company, like super woke. When I grow up, I want to be hired based on what I look like, rather than my skills. I want to be judged by my political beliefs. I want to get promoted based on my chromosomes. When I grow up, I want to be offended by my coworkers and walk around the office on eggshells.
And have my words policed by HR. Words like grandfather, peanut gallery, long time no see, no can do. When I grow up, I want to be obsessed with emotional safety and do workplace sensitivity training all day long. When I grow up, I want to climb the corporate ladder, just by following the crowd. I want to be a conformist.
I want to weaponize my pronouns. What are pronouns? It's time to grow up and get back to work. Introducing the number one woke-free job board in America. RedBalloon.Work
