Persian → Japanese transcript
彼のメッセージを送るのが恥
ずかしいんです。
彼が彼女にメッセージを送
ってて…
彼らは彼の携帯を開けようとし
たんです、携帯は指紋認証で。
遺体安置所に行って、
そこで…彼の指を携帯に
当てて、携帯のロックを解除
したんです。
どんなメッセージを私に送って
いたか分かりますか？
「奥さんのあそこの部分を手
で触ってたんだ」って言っ
てるんです。
そのあと私に写真まで送
ってきたんです。
私はこの悲しみとどう折り
合いをつければいいんですか？
私はこの…
私が今受けている精神的な拷問
を見てください…
刑務所で受けた拷問よりも、
そのときは歯が折れて…
腎臓もダメージを受けて…
神に誓って、それらのほうがず
っとマシでした。
End of transcript · 172 words · machine translated
Original transcript (Persian)
من خجالت میکشم پیامشون رو بفرستم. یه پیام داده بهش... میخواستن که گوشیش رو باز کنن، گوشیش اثر انگشتی بوده. میرن سردخونه، اونجا... انگشتش رو بزنن به گوشی،
گوشی رو باز کنن. میدونین چه پیامی به من داده؟ گوشی رو باز کنن. میدونین چه پیامی به من داده؟ میگه فلان جای خانمت رو گرفته بودم دستم. بعد عکس میفرسته برای من. من با این غم چطور کنار بیام؟
من با این غم چطور کنار بیام؟ من با این... ببینید شکنجه روحی که من الان دارم میشم... از اون شکنجههایی که تو زندان شدم، دندهم شکست... کلیهم آسیب دید...
به خدا اونها خیلی خوبه.
