Transcript · French → Italian
Political Discussion on Islam and Republic
Quanto vogliono, purché non creino,
grazie a questa
migrazione, il caos.
Qui parlate delle ragazze. Gauthier, parlate di, di, di compatrioti
musulmani.
Allora, quanto ai musulmani—
Il 46% vuole lasciare il Paese se fosse eletta.
Ma quanto ai musulmani, grazie di darmi l'occasione di dire loro
che
hanno assolutamente torto, ehm, di, di temere il mio arrivo
al potere, perché rispetto profondamente anche
la libertà
di coscienza e la libertà religiosa.
L'islam è compatibile con la Repubblica ?
Sì, l'ho detto dieci volte. So che questo irriterà ancora alcuni
che
salteranno sulla sedia dicendo: È odioso.
Ciò che non è compatibile con la Repubblica è la sharia.
Ciò che non è compatibile con la Repubblica,
è il fondamentalismo islamista.
Ecco, questo non è compatibile con la
Repubblica.
È chiaro ed è stato persino ribadito del resto in una sentenza della Corte
europea dei diritti dell'uomo, che ha detto : La sharia è incompatibile
con la democrazia. Quindi, coloro che sono seguaci del
fondamentalismo islamista e cercano di imporre la sharia in
Francia mi troveranno sulla loro strada.
I musulmani, invece, non hanno assolutamente alcun motivo di
preoccuparsi. Potranno continuare a praticare la loro
religione,
ad avere le loro convinzioni senza alcuna difficoltà.
Mi permetto comunque di ricordarvi che a Mayotte ci sono
novantasette per cento, credo, di musul-, di
musulmani. E io ottengo il sessanta per cento.
Ma le donne
End of transcript · 228 words · machine translated
Original transcript (French)
Autant qu'ils le souhaitent, pour peu qu'ils ne créent pas, grâce à cette migration, le chaos. Là, vous parlez de les filles. Gauthier, vous parlez des, des, des compatriotes musulmans.
Alors quant aux musulmans- 46 % à vouloir quitter le pays si vous étiez élue. Mais alors quant aux musulmans, merci de me donner l'occasion de leur dire qu'ils ont tout à fait tort, euh, de, de craindre mon arrivée
au pouvoir, car je suis également extrêmement respectueuse de la liberté de conscience et de la liberté religieuse. L'islam est compatible avec la République ? Oui, je l'ai dit dix fois. Je sais que ça va encore énerver certains
qui vont sauter sur leur chaise en disant : C'est odieux. Ce qui n'est pas compatible avec la République, c'est la charia. Ce qui n'est pas compatible avec la République, c'est le fondamentalisme islamiste.
Voilà, ça, ça n'est pas compatible avec la République. C'est clair et ça a même été rappelé d'ailleurs dans un arrêt de la Cour européenne des droits de l'homme qui a dit : La charia est incompatible avec la démocratie. Donc, ceux qui sont des adeptes du
fondamentalisme islamiste et qui cherchent à imposer la charia en France me trouveront sur leur chemin. Les musulmans, eux, n'ont absolument aucune raison de s'inquiéter. Ils pourront continuer à exercer leur religion,
à avoir leurs croyances sans aucune difficulté. Je me permets de vous rappeler quand même qu'à Mayotte, il y a quatre-vingt-dix-sept pour cent, je crois, de musul-, de musulmans. Et je fais soixante pour cent. Mais les femmes
