Transcript · English → Spanish
Discussion on Sharia Law and Extremism
¿Crees que, eh, la ley sharia es buena para el Reino Unido?
Al 100 %.
También estamos afiliados al ISIS y a Al Qaeda.
Sin duda, hermano.
Como musulmán, quiero hacer algo.
¿Qué?
O sea, quiero unirme a algún grupo. No sé, hombre. Quiero ir a luchar.
¿Me estás grabando? Vamos a ir de incógnito a diferentes
mezquitas y
entrevistar a distintas personas para ver el nivel de extremismo en Londres.
Quiero preguntarte algo: quiero unirme a algún grupo,
algún grupo islámico.
Sí, si vas a la mezquita—
¿Tendrán, no?
Sí, también tienen muchos grupos.
Porque quiero ir a luchar, eh, por, eh, Hamás.
¿Sí?
Sí.
Ve a la mezquita.
¿Sabes qué mezquita apoya instaurar la ley sharia en Londres?
Sí, sí, sí. Sí, esa y esa.
Bien. Mientras caminaba, me encontré con un musulmán que repartía
folletos.
Hermano, ¿qué es esto?
¿Cómo estás?
Bienvenido a visitar nuestra mezquita.
Sí, claro. ¿Qué mezquita es esta?
Justo aquí.
¿Aquí también reclutan para grupos de resistencia islámica?
Sí, para todo. Todo. Todas y cada una de las cosas de nuestra vida.
Claro. ¿Y crees que, eh, la sharía es buena para el Reino Unido?
Al 100 %.
¿Quieres la sharía?
Sí.
Inshallah, algún día traeremos el califato a este
país.
Inshallah.
Inshallah, inshallah. Eso fue una locura, así que tuve que ir a comprobarlo.
Hola, hermano. ¿La mezquita está por allí?
Sí.
Sí. En esta mezquita de aquí, ellos… escuché que ayudan a la gente—
Sí, sí.
a encontrar, eh—
Sí, ayudan a la gente con todo.
a… les dan armas para que vayan a entrenar con—
Sí.
el ISIS y Al Qaeda.
Sí, definitivamente.
Entré a la mezquita y hablé con el representante de allí.
¿Qué es exactamente lo que hacen ustedes?
Alhamdulillah, la gente viene, 60, 70 personas se con... eh, convirtieron al
islam. Hacemos entrenamiento a las dos.
Empezamos a entrenarlos.
Muchas gracias. Aunque quería que ayudara a convertir
a no musulmanes, yo
decidí usar el folleto para ver cuántos musulmanes concuerdan con la sharía y
las ideas yihadistas. Hola, hermano. Queremos, eh, ya sabes, traer la ley de la sharía a
este país.
Alhamdulillah.
Porque este país va a... ¿no crees?
Sí.
Y queremos a cualquiera que quiera ayudarnos a traer la sharía a
este país, y
con suerte podamos hacer algo de yihad.
Ah, sí, me interesa.
Si llega la ley de la sharía, eh, alhamdulillah.
Creo que es buena idea, ¿no?
Sí.
Sí, traemos la ley de la sharía a este país, y creo que las mujeres deberían cubrirse.
Alhamdulillah.
Muy bien que cubras a tu hija.
Gracias.
Sí, esto es lo… solo ve allí hoy.
Ajá.
Eh, están dando té, y van a hablarte de eso,
¿sí?
De acuerdo.
Queremos traer la ley Sharia a este país.
De acuerdo.
También estamos afiliados a ISIS y Al Qaeda.
Sin duda, hermano.
¿Sí? Nosotros—
Me voy a involucrar.
Sí, deberías involucrarte yendo a la
mezquita, inshallah—
Sí
… y luego te enseñan cómo unirte.
Queremos traer la ley Sharia a este país.
Buena idea.
¿Quieres unirte a la causa?
Inshallah, lo intentamos.
Creo que este país debería ser como, eh, como Pakistán y Afganistán, hermano.
Sí, sí.
Incluso quiero ir y luchar por los talibanes.
Inshallah.
Sí, sí. El mundo entero debería ser islamizado, ¿no?
Al fin y al cabo, el islam es una religión verdadera.
Sí.
Así que espero que todos se hagan musulmanes.
Sorprendentemente, ni un solo musulmán se opuso a mis radicales
opiniones ni
me dijo que estaba equivocado. Todos coincidían con mis ideales yihadistas de
llevar
la sharía a Londres e islamizar el mundo entero.
End of transcript · 599 words · machine translated
Original transcript (English)
Do you think, uh, Sharia law is good for the UK? 100%. We're also affiliated with ISIS and Al-Qaeda. Definitely, bro. As a Muslim, I wanna do something.
What? Like, I wanna join some group. I don't know, man. I wanna go fight. Are you recording me? We're gonna go undercover to different mosques and interview different people to see the level of extremism in London.
I want to ask you, I want to join some group, some Islamic group. Yeah, if you go to the mosque- They will have, yeah? ... yeah, they have lots of group also.
Because I want to go and fight, uh, for, uh, Hamas. Yeah? Yeah. Go to the mosque. Do you know which mosque support bringing Sharia law to London?
Yeah, yeah, yeah. Yeah, that one and that one. Okay. As I was walking, I encountered a Muslim man handing out pamphlets. Brother, what is this? How are you?
Welcome to visit our mosque. Yes, sure. What is this mosque? Just here. Do they recruit for Islamic resistance groups here too? Yeah, everything. Everything. Each and everything in our life.
Right. And you think, uh, Sharia law is good for the UK? 100%. You want Sharia law? Yeah. Inshallah, one day we bring the caliphate to this
country. Inshallah. Inshallah, inshallah. That was insane, so I had to go check it out. Hello, brother. Is the mosque over there? Yeah.
Yeah. This mosque here, they, I heard they help people- Yeah, yeah ... find, uh- Yeah, they help people everything ... to, they give weapons to, for you to go and train with the-
Yeah ... ISIS and Al-Qaeda. Yeah, definitely. I entered the mosque and spoke to the representative there. What is it you guys do exactly?
Alhamdulillah, people come, 60, 70 people co- uh, converted to Islam. We do training two o'clock. We started training them. Thank you very much. Even though he wanted me to help convert non-Muslims, I
decided to use the pamphlet to see how many Muslims agree with the Sharia and jihadist ideas. Hey, brother. We want to, uh, you know, bring Sharia law in this country. Alhamdulillah. Because this country's going to , don't you think?
Yes. And we want anyone that wants to help us bring Sharia law in this country, and hopefully we can do some jihad. Ah, yes, I am interested.
If Sharia law comes, uh, alhamdulillah. I think it's good idea, no? Yes. Yeah, we bring Sharia law to this country, and I think the women should cover up. Alhamdulillah.
Very good that you cover up your daughter. Thank you. Yeah, this is the, just go there today. Uh-huh. Uh, they're giving tea, and they're gonna speak to you about that,
yeah? Okay. We want to bring Sharia law in this country. Okay. We're also affiliated with ISIS and Al-Qaeda.
Definitely, bro. Yeah? We- I'mma get involved. Yeah, you should get involved by going to the mosque, inshallah-
Yeah ... and then they teach you how to join. We want to bring Sharia law in this country. Good idea. Do you wanna join the cause?
Inshallah, we try. I think this country should be like, um, uh, like Pakistan and Afghanistan, man. Yeah, yeah. I want to even go and fight for Taliban. Inshallah.
Yeah, yeah. The whole world should be Islamified, no? At the end of the day, Islam is a true religion. Yeah. So I hope for everyone to become Muslim. Surprisingly, not a single Muslim objected to my radical
opinions or told me I was wrong. They all agreed with my jihadist ideals of bringing Sharia to London and Islamify the whole world.
