Transcript · French → English

French → English transcript

There are 68 million inhabitants in France, and there are 40 million households.

A household is a man, a woman, a couple with children, that is a household.

And out of those 40 million households, only 18 million households pay income tax.

So there are 22 million that do not pay taxes.

And among those 22 million, there are 4 million we give money back to. Yes, for the benefits.

So there are 38 million people between 20 and 64 years old, retirement age.

Among those 38 million, there are only 30 million working-age people.

You are going to say to me, where are the 8 million?

The 8 million are 3 million students and 5 million people with disabilities.

But within those 30 million, you still have to remove 3 million. Yes, those are the unemployed.

So that leaves 27 million. Out of those 27 million, you take out 6 million civil servants.

And yes, they are paid with our money.

So that makes only 21 million working French people keeping 68 million inhabitants going.

Out of 10 people, there are 7 who do not work.

Subtitles produced by the Amara.org community

End of transcript · 194 words · machine translated

Original transcript (French)

On est 68 millions d'habitants en France, et il y a 40 millions de foyers. Un foyer, c'est un homme, une femme, un couple avec des enfants, ça c'est un foyer. Et sur les 40 millions de foyers, il n'y a que 18 millions de foyers qui payent des impôts sur le revenu. Donc il y en a 22 millions qui ne payent pas d'impôts. Et dans ces 22 millions, il y en a 4 millions, on leur rend. Et oui, pour les avantages.

Donc il y a 38 millions de personnes entre 20 et 64 ans, l'âge de la retraite. Dans ces 38 millions, il n'y a que 30 millions de personnes actives. Tu vas me dire, ils sont où les 8 millions ? Les 8 millions, tu as 3 millions d'étudiants et 5 millions de personnes handicapées. Mais dans ces 30 millions, tu dois encore enlever 3 millions. Et oui, c'est les chômeurs.

Donc il reste 27 millions. Sur ces 27 millions, tu enlèves 6 millions de fonctionnaires. Et oui, ils sont payés avec notre argent. Donc ça ne fait que 21 millions de Français actifs qui font tourner 68 millions d'habitants. Sur 10 personnes, il y en a 7 qui ne travaillent pas. Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.