Transcript · Arabic → English
Arabic → English transcript
Do not marry your daughter to these people.
Do not marry your daughter to any young man with these traits. Do not marry your
daughter to an addict, You might say he is in treatment and might recover,
do not marry your daughter to an addict.
And do not marry your daughter to a miser, For a miser with money is also
a miser with feelings, emotions, and morals, and a miser's nature never changes.
Do not marry your daughter to an ignorant man, your daughter
holds high academic degrees while he is ignorant and doesn't understand;
they won't know how to live together.
Do not marry your daughter to a man who is very
old, let your daughter enjoy the happiness
and vitality of youth. Do not marry your daughter to a liar,
lying is a trait that never changes, do not marry your daughter to a liar.
And do not marry your daughter to someone who cannot take responsibility and does
not rely on himself, let him stay with his mother.
Do not marry your daughter to a very hot- tempered man,
for a hot- tempered man has a sharp tongue and a violent hand.
And do not marry your daughter to a harsh man, keep a harsh man at a distance,
and love will increase.
End of transcript · 218 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
لا تزوج بنتك من هؤلاء. لا تزوج بنتك بأي شاب يتصف بهذه الصفات. لا تزوج بنتك للمدمن، ما يتغير أبدًا. لا تزوج بنتك على الجاهل، بنتك تحمل درجات علمية عليا وهذا جداً في السن، خل بنتك تتمتع بسعادة الشباب وحيويته. لا تزوج بنتك للكذاب، الكذاب هذا طبع ما يتغير،
لا تزوج بنتك للكذاب. ولا تزوج بنتك لمن لا يتحمل المسؤولية ولا يعتمد على نفسه، خله يقعد عند أمه. لا تزوج بنتك لرجل عصبي جداً، ترى العصبي لسانه طويل ويده طويلة. ولا تزوج بنتك لرجل قاسي القلب، الرجل القاسي خله بعيد حبه يزيد.
