Transcript · Hindi → English
Citizen Activism Against Government Policies
What prompted you to come? You've been an outspoken critic not just
of the
government, but you know, spoken up on all the right issues
on this one. I think it's really important
to be not just a critic but to be a citizen.
I think everyone, even those who support the BJP,
should stand up against this
madness.
This right of people to vote is being taken away. This is
what defines the India of the future.
For example,
those who stand against rape, right, which is an absolutely justified cause,
so you can't have a government in place that encourages
rapists by giving them parole, by putting, you know, rape
accused people in parliamentary seats.
This won't do. And how will we hold them accountable? By voting.
If your power, your power to vote, is taken away, then
What will you do? The citizen becomes irrelevant so every
citizen, irrespective
of which party you support, must stand against this SIR. If the votes of 130 million
people are gone, that means one-tenth of the
nation or one-eighth of the nation. You know, that's a huge number.
It's not a small thing at all. So to combat this,
every person who truly has India First in their heart, whether they are
an admirer of any party or any politician, should be here.
They should join this movement. They should
raise their voice against this SIR.
One quick question, it's often said about Mumbai, it's too apolitical.
What's your appeal to Mumbaikars? You know, Bollywood colleagues of yours.
I don't. I don't. Look, the thing is, everyone has the
right to make their own decisions.
I won't say to anyone that you should be here or not. Whatever it is,
I'll just say that if you have even a little truth
and you stand on this soil, you are raised on this soil,
you grow up, you make a name for yourself. You have
everything, I mean, whatever you have, you have taken it from this
soil, then it's incumbent upon you to contribute a little too. But if you
don't understand that, that's your shortcoming. I can't help you with that.
Thank you.
End of transcript · 366 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
What prompted you to come? You've been an outspoken critic not just of the government, but you know, spoken up on all the right issues on this one. I think it's really important to be not just a critic but to be a citizen.
I think everyone, even those who support the BJP, should stand up against this madness. ये ये जो ये जो लोगों का हक छीना जा रहा है vote करने का This is what defines the India of the future.
For example, जो लोग rape के खिलाफ खड़े हैं, right which is absolutely justified cause so you can't have a government in place that that encourages rapists by giving them paroles by by putting them in, you know, rape accused people in parliamentary seats.
ऐसा नहीं चलेगा और इसका हिसाब कैसे लेंगे vote से vote का vote करने का अगर आपकी ताकत अगर चली गई तो आप करोगे क्या? The citizen becomes irrelevant so every citizen, irrespective of which party you support, must stand against this SIR 13 करोड़
लोगों के vote अगर गए हैं तो इसका मतलब 1/10th of the nation or 1/8 of the nation. You know ये बहुत बड़ी तादाद है। It's not a small thing at all. So इसको इसको combat करने के लिए वो हर शख्स जिसके दिल में India first सच में है। चाहे वो किसी भी party का मुरीद हो, किसी भी politician का मुरीद हो, उसे यहां
होना चाहिए। उसे इस आंदोलन में शामिल होना चाहिए। उसे इस SIR के खिलाफ आवाज उठानी चाहिए। One quick question it's often said about Mumbai it's too apolitical. What's your appeal to Mumbaikars? You know, Bollywood colleagues of yours. I don't. I don't. Look, the thing is, everyone has the
right to make their own decisions. मैं किसी के खिलाफ ये नहीं बोलूंगा की आपको यहां होना चाहिए नहीं होना चाहिए। जो भी है मैं बस ये कहूंगा कि आपमें अगर थोड़ी सी सच्चाई है और इस मिट्टी पर आप खड़े रहते हो, इस मिट्टी पर आप पलते हो, बड़े होते हो, आपका नाम होता है। आप हर
everything मतलब जो है आपके पास, आप इस इस आपने इस मिट्टी से ली है तो थोड़ा सा योगदान आपका भी बनता है। But अगर आपको वो ना समझ आए तो ये आपकी खामी है। I can't help you with that. Thank you.
