Transcript · English → Spanish
Analysis of the Israel-Palestine Conflict
Claro que la guerra es horrible, entonces ¿por qué los palestinos iniciaron esta
guerra
con su brutal ataque contra israelíes el siete de octubre?
Bueno, no lo hicieron.
¿Qué quieres decir con que no lo hicieron?
No lo hicieron. Esta guerra lleva ocurriendo desde hace
setenta y cinco años.
Israel la inició en mil novecientos cuarenta y ocho al limpiar étnicamente a
setecientas cincuenta mil personas.
Debemos expulsar a los árabes—
Lárgate de aquí.
Debemos expulsar a los árabes y ocupar su lugar.
Estados Unidos—
Debemos expulsar a los árabes y ocupar su lugar, y, si tenemos que usar
la fuerza, no para desposeer a los árabes del Néguev
y Transjordania, sino para
garantizar nuestro propio derecho a asentarnos en esos lugar, entonces tenemos la fuerza a nuestra
disposición. David Ben-Gurion, el primer ministro de Israel,
dijo eso en
1937, y eso fue lo que procedieron a hacer.
La gente de Gaza… Esto es lo que deben entender.
La gente de Gaza, más del ochenta por ciento son refugiados.
Muchos proceden de un lugar llamado Majdal Askalan, en lo que hoy es
el sur de Israel, en una ciudad llamada Ashkelon, y fueron
arrastrados de sus hogares y expulsados de ellos, recluidos en
campos de prisioneros con alambre de púas, y luego arrojados en camiones en
1950 a la Franja de Gaza, donde quedarían permanentemente
confinados. Entonces Israel procedió a trasladar
refugiados arabojudíos y rusos a
Ashkelon para impedir que alguna vez regresaran y aprobar
leyes para impedir que los árabes, los palestinos pudieran
regresar a sus hogares. Setecientos cincuenta mil
fueron objeto de
limpieza étnica. — Durante dieciocho años, los restantes
Cien mil palestinos fueron desplazados internos dentro de Israel.
El resto quedó bajo régimen militar.
Estuvieron bajo ocupación militar hasta 1966.
Luego, en 1967, Israel, violentamente, en una guerra que
inició, ocupa Gaza, ocupa Cisjordania,
ocupa la península del Sinaí, los Altos del Golán y Jerusalén Este,
y luego invade Líbano en 1982, atacando a
refugiados palestinos allí.
Somete Gaza a un asedio en 2005. No, nadie puede entrar
ni salir sin permiso del ejército israelí.
Debemos matar y matar todo el día, todos los días.
Eso según Arnon Sof-sofer, un asesor del Gobierno israelí que
ayudó a dise-- diseñar el asedio de Gaza.
Durante años, Israel no permitió que ciertos chocolates
y papel A2
entraran en Gaza. Y luego comenzaron estas brutales operaciones militares
agresiones, que ellos llaman cortar el césped.
Matar a unas cuantas personas dejará a Hamás intacto, pero al menos les enseñará
una lección. Y te hablé de esos ataques
que tuvieron lugar en
Gaza. Así que esto no surgió de la nada.
Esto— No podrán mantener a la gente
bajo asedio,
aislarla del mundo, y luego esperar que simplemente coopere.
Eso no significa que celebre
lo que ocurrió el siete de octubre. Nunca debió haber ocurrido.
La razón por la que ocurrió
es el lobby israelí de aquí, los demócratas genocidas y los
republicanos genocidas que les niegan a los palestinos cualquier derecho a
tener d— a tener derechos. Y es el derecho a tener derechos lo que
te define como ciudadano. No son ciudadanos de nada.
Y ahora vemos lo que Israel realmente piensa de ellos, lo que realmente piensa de sus hijos.
Gaza se ha convertido en un cementerio para niños, según el
secretario general de la ONU, António Guterres.
Así que
esto no empezó el siete de octubre, y no va a terminar cuando haya un
alto el fuego.
End of transcript · 580 words · machine translated
Original transcript (English)
Of course war is horrible, so why did the Palestinians initiate this war with their vicious attack on Israelis on October seventh? Well, they didn't. What do you mean they didn't?
They didn't. This war has been going on for seventy-five years. Israel initiated it in nineteen forty-eight by ethnically cleansing seven hundred and fifty thousand people. We must expel Arabs-
Get out of here. We must expel Arabs and take their places. The US- We must expel Arabs and take their places, and if we have to use force, not to dispossess the Arabs of the Negev
and Transjordan, but to guarantee our own right to settle in those places, then we have force at our disposal. David Ben-Gurion, the first Prime Minister of Israel, said that in 1937, and that's what they proceeded to do.
The people in Gaza... This is what you need to understand. The people in Gaza, over eighty percent of them are refugees. Many of them are from a place called Majdal Askalan in what is now southern Israel in a city called Ashkelon, and they were dragged from their homes and driven from their homes, placed in
prison camps, barbed wire prison camps, and then dumped in trucks in 1950 into the Gaza Strip, where they would be permanently warehoused. And then Israel proceeded to move Arab-Jewish refugees and Russians into Ashkelon to prevent them from ever coming back and pass
laws to prevent Arabs, Palestinians from being able to return to their homes. Seven hundred and fifty thousand were ethnically cleansed. S-- For eighteen years, the remaining Palestinians, a hundred thousand, were internally displaced inside Israel.
The remaining were put under military rule. They were under military occupation until 1966. Then in 1967, Israel violently, in a war it initiated, occupies Gaza, occupies the West Bank, occupies the Sinai Peninsula, the Golan Heights in East Jerusalem,
and then invades Lebanon in 1982, attacking Palestinian refugees there. Puts Gaza under siege in 2005. No, no one can get in or out without Israeli military permission. We must kill and kill all day, every day.
That's according to Arnon Sof-sofer, an Israeli government consultant who helped deci-- devise the siege of Gaza. For years, Israel would not allow certain chocolates and A2 paper into Gaza. And then they began these brutal military
assaults, which they call mowing the lawn. Slaughtering a few people will leave Hamas intact, but keep them a less-- teach them a lesson. And I talked to you about those assaults that took place on Gaza. So this didn't come out of a vacuum.
This-- You're not gonna be able to hold people under siege, to cut them off from the world, and then expect them to just play along. That doesn't mean that I celebrate what happened on October seventh. It should have never had to happen.
The reason it happened is because of the Israel lobby here, the genocide Democrats and the genocide Republicans who deny the Palestinians any right to have the r-- to have rights. And it's the right to have rights that defines you as a citizen. They're citizens of nothing.
And now we see what Israel really thinks of them, really thinks of their children. Gaza has become a graveyard for children, according to UN Secretary General António Guterres. So this didn't start on October seventh, and it's not going to end when there's a
ceasefire.