Transcript · Russian → Italian
Nuclear Drone Threat to Britain
Si avvicina al bersaglio a un chilometro di profondità a una
velocità di 200 chilometri orari.
Non c'è alcun modo per fermare questo drone
subacqueo. La sua testata ha una potenza fino a 100
megatoni.
L'esplosione di questo siluro termonucleare al largo della Gran Bretagna solleverà
un'onda gigantesca — uno tsunami alto fino a 500 metri.
Tale ondata d'acqua è anche veicolo di dosi estreme
di radiazioni. Passando sopra le isole britanniche,
trasformerà ciò che, forse, ne rimarrà in
un deserto radioattivo, a lungo inadatto
a qualsiasi cosa.
End of transcript · 87 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Он приближается к цели на километровой глубине со скоростью двести километров в час. Нет никакого способа остановить этот подводный дрон. Боеголовка на нем мощностью до ста мегатонн.
Взрыв этой термоядерной торпеды у берегов Британии поднимет гигантскую волну - цунами высотой до пятисот метров. Такой водяной шквал является еще и носителем экстремальных доз радиации. Пройдя над британскими островами, он превратит то, что от них, может быть, еще и останется, в
радиоактивную пустыню, надолго непригодную хоть для чего.