Transcript · Spanish → English
Healthcare Challenges During Crisis
Absolutely, absolutely. It's just that we at the
clinic are seeing twenty patients at each consultation,
seventeen patients in all, but on top of that, the clinic we've
opened for immigrant triage is filled with forty-seven,
fifty people waiting to be seen, and it's a completely
unsustainable situation. Uh, we are afraid, of course, of
treating all those people, even though we have protective
equipment, we don't
know what they're suffering from, what they have, what they're incubating, and
we're also afraid of taking it to our homes, because that's, that's, that's normal.
Certainly, we took an oath, uh, to treat everyone
and, but the, the fear, the fear exists, the fear exists.
And it's a si— a situation that overwhelms you because
you're living through this here in your
work, but then you go home and you live it
in the neighborhood too.
For example, in my neighborhood, I live in El Sarchal,
the beach is crowded, the soccer field
is crowded. I can't go out to walk the dogs because
I'm afraid.
Yaumara, that's how it is. Uh, I imagine that you're also, unfortunately,
uh, dealing with
girls and women who, uh, report sexual assaults.
sexuales.
Absolutely. We see it almost every day. Absolutely.
Every day?
End of transcript · 209 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Totalmente, totalmente. Es que nosotros en la consulta estamos viendo cada consulta con veinte, diecisiete pacientes todos, pero aparte también la consulta que hemos abierto para el triaje de, de los inmigrantes llena cuarenta y siete, cincuenta pendientes a ver y es una situación completamente
insostenible. Eh, nosotros tenemos miedo, claro está, de atendiendo a todas esas personas, por mucho que tengamos medios de protección, no sabemos de lo que padecen, lo que tienen, lo que están incubando y tenemos miedo también llevarlo a nuestras casas, porque es lo, lo, lo normal.
Ciertamente hicimos un juramento, eh, de atender a todo el mundo y, pero que, que el miedo, el miedo existe, el miedo existe. Y es una so-- una situación que te sobrecarga porque estás viviendo esto aquí en tu trabajo, pero luego te vas a la casa y también lo
vives en el barrio. Ejemplo, en mi barrio, yo vivo en El Sarchal, la playa está llena, el campo de fútbol está lleno. No puedo salir a sacar a los perros porque me da miedo.
Yaumara, esto es así. Eh, me imagino que estéis además también atendiendo, desgraciadamente, a, eh, niñas y mujeres que, eh, denuncian agresiones sexuales. Totalmente. Lo vemos casi a diario. Totalmente.
¿A diario?
