Transcript · Spanish → English
Cartel Leader Addresses Community
Good evening, I am addressing the people of La Huacana, Nueva Italia, and Siquirán.
This call is for all the innocent people of the town,
who asked us for support. We are the Jalisco New Generation Cartel,
commanded by the boss Chito Cano.
We are answering the call of the people,
who can no longer stand Migueladas and his whole bunch of scumbags.
We come to support the people,
we do not mess with innocent people,
nor with the government. But all those who can and want to participate with us, have the intention.
And if you can align yourselves with us, you are welcome.
Here, the blanket is big enough for everyone, you all fit.
Anyone who knows what they did against my family, against my people,
knows they have no place here in this group.
I am referring to you, Cachis.
I am referring to you, godson from Lombardía.
I mean you, Gaudi, Talacho,
Salas. Especially you, Migueladas.
Did you want war with me?
I'm coming to kick your ass, you motherfucker, so you know who you're fucking with, asshole.
You know who I am, I don't send messages, I tell you to your face, asshole.
And I'm coming to fight to see if you want to come out like you said,
that you would only come out feet first.
Show me you have balls and courage, you motherfucker, and don't just send your people to fucking die.
Face me yourself, asshole, because the problem is you, you motherfucker, not your fucking people.
Come out and face me yourself, you motherfucker.
And everyone I mentioned too, who think they're so tough.
And straight ahead, long live Chito Cano, gentlemen.
Shut up, you motherfucker!
End of transcript · 285 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Buenas noches, me dirijo al pueblo de La Huacana, Nueva Italia y Siquirán. Este llamado es para toda la gente inocente del pueblo, que nos pidió apoyo. Somos el cártel Jalisco Nueva Generación, comandados por el jefe Chito Cano. Estamos atendiendo el llamado de la gente,
que ya no soportan a Migueladas y toda su bola de lacras. Venemos a apoyar al pueblo, no nos metemos con la gente inocente, ni tampoco con el gobierno. Pero todos los que puedan y quieran participar con nosotros, tienen la intención. Y si se pueden alinear con nosotros, son bienvenidos.
Aquí la cobija está grande para todos, si caben. Todo aquel que sabe lo que hizo contra mi familia, contra mi gente, saben que no tienen cabidad aquí en este grupo. Me refiero a ti, Cachis. Me refiero a ti, ahijado de Lombardía.
Me refiero a ti, Gaudi, Talacho, Salas. Especialmente a ti, Migueladas. ¿Querías guerra conmigo? Ahí te voy a los vergazos, hijo de tu puta madre, para que sepas cómo está la verga de tirante conmigo, puto. Ya sabes quién soy, te lo mando o no te lo mando a decir, te lo digo de frente, puto.
Y ahí voy a los vergazos para ver si quieres salir como dijiste, que solamente ibas a salir con las patas por delante. Demuéstrame que tienes huevo y valor, hijo de tu puta madre, y no mandes a tu gente a la verga a morir nomás. Tópele a la verga usted, puto, porque el problema es usted, hijo de su puta madre, no su gente a la verga. Mándeme, sálgame usted el topón, hijo de su puta madre.
Y todos los que mencioné igualmente, que se sienten mucha verga. Y puro pa' delante, arriba Chito Cano, señores. ¡Cállese, hijo de su puta madre!
