Transcript · Arabic → Portuguese
Exploring the Anatomy of the Ear
Pode parecer apenas um ouvido, mas esconde um mundo inteiro que ninguém vê.
E hoje começaremos uma jornada de exploração dentro do ouvido para descobrir como ouvimos o mundo ao nosso redor.
Este é o canal auditivo externo.
O caminho onde começa a jornada de cada som que você ouve.
Mas não é apenas uma passagem, mas sim a primeira linha de defesa para proteger o ouvido.
Estes são os pelos do ouvido. Eles são a primeira linha de defesa dentro do ouvido.
Eles capturam a poeira e pequenas partículas, impedindo-as de alcançar as partes sensíveis no interior.
E esta é a cera de ouvido.
Não é sujeira como muitos pensam, mas sim uma substância natural que captura a poeira e os germes, protegendo as partes sensíveis no fundo do ouvido.
E finalmente, chegamos ao tímpano.
Quando as ondas sonoras entram pelo canal auditivo, elas colidem com esta membrana fina, que vibra com uma precisão incrível.
E até agora estávamos explorando o ouvido externo, restando ainda o ouvido médio e o ouvido interno.
E para continuar nossa jornada, abrirei um pequeno portal de exploração através do tímpano e entrarei.
E estes são os três menores ossos do corpo humano: o martelo, a bigorna e o estribo.
Eles se movem com cada vibração do tímpano, transmitindo-as, amplificando-as e enviando-as ao ouvido interno.
E aqui começa o ouvido interno, e esta é a cóclea.
Dentro dela, cada vibração vinda dos ossículos se transforma em um movimento preciso dentro de um líquido especial.
E estas células ciliadas minúsculas, ao se moverem com o líquido, convertem as vibrações em sinais nervosos para iniciar a jornada do som até o cérebro.
E, finalmente, os sinais nervosos chegam ao cérebro, que os traduz em palavras, sons e música, e assim ouvimos o mundo ao nosso redor.
E não é só isso, o ouvido interno também é responsável pelo equilíbrio do corpo através dos canais semicirculares,
Pois, quando você move a cabeça, o líquido dentro deles se move, e as células sensoriais detectam esse movimento e o enviam ao cérebro para saber a direção e manter seu equilíbrio,
E é por isso que você sente tontura quando ocorre um problema no ouvido interno.
A nossa viagem pelo interior do ouvido terminou, mas é apenas o início, pois o corpo humano PN ainda esconde mundos incríveis. Siga-nos e vamos descobri-los juntos na próxima viagem.
End of transcript · 402 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
قد تبدو هذه مجرد أذن، لكنها تخفي عالماً كاملاً لا يراه أحد. واليوم سنبدأ رحلة استكشاف إلى داخل الأذن لنكتشف كيف نسمع العالم من حولنا. هذه هي قناة الأذن الخارجية. الطريق الذي تبدأ منه رحلة كل صوت تسمعه. لكنها ليست مجرد ممر، بل خط الدفاع الأول لحماية الأذن.
هذه شعيرات الأذن. إنها أول خط دفاع داخل الأذن. تلتقط الغبار والجزيئات الصغيرة وتمنعها من الوصول إلى الأجزاء الحساسة في الداخل. وهذا هو شمع الأذن. ليس أوساخاً كما يعتقد الكثيرون بل مادة طبيعية تلتقط الغبار والجراثيم وتحمل أجزاء الحساسة في عمق الأذن. وأخيراً، وصلنا إلى طبلة الأذن.
عندما تدخل الموجات الصوتية عبر قناة الأذن تصطدم بهذا الغشاء الرقيق فيهتز بدقة مذهلة. وحتى الآن كنا نستكشف الأذن الخارجية متبقي الأذن الوسطى والأذن الداخلية. ولنكمل رحلتنا، سأفتح بوابة استكشافية صغيرة عبر طبلة الأذن وأدخل. وهذه هي أصغر ثلاث عظام في جسم الإنسان المطرقة والسندان والركاب. تحرك مع كل اهتزاز لطبلة الأذن وتنقلها وتضخمها ثم ترسلها إلى الأذن الداخلية.
وهنا تبدأ الأذن الداخلية وهذه هي القوقعة. بداخلها يتحول كل اهتزاز قادم من العظيمات إلى حركة دقيقة داخل سائل خاص. وهذه الخلايا الشعرية الدقيقة عندما تتحرك مع السائل تحول الاهتزازات إلى إشارات عصبية لتبدأ رحلة الصوت نحو الدماغ. وأخيراً، تصل الإشارات العصبية إلى الدماغ، فيترجمها إلى كلمات وأصوات وموسيقى، وهكذا نسمع العالم من حولنا. وليس هذا فقط، فالأذن الداخلية مسؤول أيضاً عن توازن الجسم عن طريق القنوات الهلالية،
فعندما تحرك رأسك يتحرك السائل بداخلها، فتلتقط الخلايا الحسية هذه الحركة وترسلها إلى الدماغ ليعرف اتجاه الحركة ويحافظ على توازنك، ولهذا تشعر بالدوخة عندما يحدث خلل في الأذن الداخلية. رحلتنا داخل الأذن انتهت، لكنها مجرد بداية، فما زال جسم الإنسان يخفي عوالم مذهلة، تابعنا وسنكتشفها معاً في الرحلة القادمة.