Thai → English transcript

We have a mission today.

What mission, P' June?

What is our mission for today?

The two of you will take turns cooking together at the stove.

Give me your arm.

And then eat pizza.

Yay!

Right now, the two of us...

are at Mozza by Cocott.

right in front of us.

This dish and its ingredients are provided by the restaurant, P' June.

Which is spaghetti.

And there's pizza too.

Let's get started. Our mission...

I'll make you enjoy it.

Whoever drops the pizza will be the loser.

And the person who loses the most today

will have a punishment, right?

Yes. We'll have a punishment.

I think I'll lose. I'm going to follow you, P' June.

Mmm…

The pizza is very sweet.

I have to say, the pizza here

tastes just right.

Their thin crust is delicate.

It's crispy and fragrant with tomato sauce.

Yes, it has a rounded flavor.

From the aroma of Parma ham and the cheese.

It's very tasty and aromatic.

Next, onto the spaghetti dish.

I'll eat this one myself.

Also, I'm allergic to shrimp.

But I'm no match for P' June.

Okay, let's start.

Wow, that looks delicious.

Careful.

Shrimp dish.

See?

I told you, you don't have to peel your own shrimp.

This is real life.

P'June peels the shrimp for me.

But in the series Enjoy, Enjoy peels the shrimp for P'June.

Woooooooowwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

Please stay tuned for the next episode.