Transcript · Spanish → English
Discussion on Ceuta and Military Presence
Because we’re just as Spanish as anyone else.
Of course, of course, of course.
And I had you ri— and I held you in high regard, ma’am.
And I do hold you in high regard, but we can’t abandon Ceuta.
We’re not going to abandon you.
Please, I’m begging you.
We stand with the military, and I came, you know?
You know I come to Ceuta often, and I feel very connected to Ceuta, as you
know.
Okay, thank you.
I appreciate it, but I’m very nervous because
I’m
afraid.
End of transcript · 90 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Porque nosotros somos españoles como los que más. Por supuesto, por supuesto, por supuesto. Y yo la tenía mu-- y yo la tenía a usted en encima, señora. Y yo la tengo en encima, pero no se puede abandonar Ceuta. No le vamos a abandonar.
Por favor, se lo pido. Estamos con los militares y yo he venido, ¿eh? Usted sabe que yo vengo mucho a Ceuta y me siento muy vinculada con Ceuta, ya lo sabe. Vale, gracias.
Yo se lo agradezco, pero es que estoy muy nerviosa porque tengo miedo.