Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
This appearance out of nowhere to save Madrid was the perfect excuse to demand
This appearance out of nowhere to save Madrid was the perfect excuse to demand
It was time to drop back and defend. Come on, come on!
It was time to drop back and defend. Come on, come on!
Run, huh! We have to run! The Portuguese,
judging by his face, did not seem to find the Spartan’s words very funny.
judging by his face, did not seem to find the Spartan’s words very funny.
We’re like this, like this, like this, like this.
We’re like this, like this, like this, like this.
Arbeloa, true to his ideas, tried to talk it out. And Cristiano:
Arbeloa, true to his ideas, tried to talk it out. And Cristiano:
we are way too deep. But Arbeloa, true to his Spartan nature,
we are way too deep. But Arbeloa, true to his Spartan nature,
we are way too deep. But Arbeloa, true to his Spartan nature,
fiel a su carácter de espartano,
did not give up and kept nagging Cris on the way to the locker room.
End of transcript · 187 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Esta aparición de la nada para salvar al Madrid fue la excusa perfecta para reclamar la atención de Cristiano. Tocaba bajar a defender. ¡Vamos, vamos! ¡A correr, eh! ¡Hay que correr!
Al portugués por su cara no parecieron hacerle mucha gracia las palabras del espartano. Estamos así, así, así, así. Arbeloa, fiel a sus ideas,
intentó dialogar. Y Cristiano: estamos muy atrás. Pero Arbeloa, fiel a su carácter de espartano,
no se rindió y siguió dando la chapa a Cris de camino al vestuario.
