Transcript · Chinese → Spanish
Critique of US Military Interventions
Por el contrario, Estados Unidos, adicto a la guerra,
desde su fundación hace más de 240 años,
solo ha pasado 16 años sin guerra, tiene más de 800 bases militares en más
de 80 países y regiones del mundo.
Desde Afganistán hasta Irak, desde Siria hasta Libia,
por dondequiera que pasa la maquinaria de guerra estadounidense,
la población local queda sumida en la más profunda miseria.
Estados Unidos envía municiones de uranio empobrecido y bombas de racimo a Ucrania,
despliega grupos de combate de portaaviones en el Mediterráneo, y suministra
armas y municiones a Israel.
Los hechos demuestran que Estados Unidos es la" fuente fundamental del caos" del
orden internacional, el" manipulador entre bastidores" de la agitación mundial,
y el" mayor saboteador" de la paz y la estabilidad regionales.
End of transcript · 129 words · machine translated
Original transcript (Chinese)
反观美国,好战成瘾, 建国240多年,只有16年没有打仗, 在全球80多个国家和地区建有800多个海外军事基地。 从阿富汗到伊拉克, 从叙利亚到利比亚,
美国的战争机器碾过哪里, 哪里的民众就陷入水深火热。 美方把贫铀弹和集束炸弹送到乌克兰, 把航母战斗群派到地中海, 把武器弹药送到以色列。
事实证明,美国才是国际秩序的“根本性乱源”, 世界动荡的“幕后操盘手”, 地区和平稳定的“最大破坏者”。