Transcript · Italian → French
Outrage Over Police Violence in Italy
Je viens de voir la vidéo de ce jeune Marocain tué à Bologne
par deux policiers
et on me demande
dans quel putain de monde on vit ?
Enfin, c'est quoi ce monde ?
Je n'en peux plus de vivre dans un monde pareil, je vous dis la vérité, ce n'est plus
possible de vivre dans un monde
où les gens qui viennent de l'étranger en Italie doivent être traités ainsi
où ils doivent tous subir le même traitement
pour moi, c'est absurde qu'on vive dans un monde aussi pourri
qu'une personne doive être tuée parce qu'elle est marocaine
pour moi, c'est absurde
dites ce que vous voulez, putain, que je pleure, que je me rende malade pour ces situations
mais les gens comme moi qui doivent vivre dans un monde pareil, ça les dégoûte
J'espère que ces deux policiers vont vraiment les enfermer et jeter les clés
parce que je ne veux pas vivre dans un monde avec des gens aussi dégoûtants
des gens qu'il faut éliminer, qu'il faut éloigner de la planète
ils doivent vraiment être mis en prison et on doit jeter les clés
et puis je veux dire à tout le monde
vous, les gens des autres pays, vous n'avez absolument rien à voir là-dedans
nous, les Italiens, nous sommes dégoûtants, nous sommes un pays de merde
et je vous dirais qu'on continue à parler de l'Italie, de l'Italie
qui a toutes les beautés du monde, là-dessus personne ne dit le contraire
mais je parle des gens, mais quel genre de personnes sommes-nous, nous les Italiens, les gars
mais quel genre de putains de gens de merde sommes-nous
pour faire travailler ces gens d'une manière aussi absurde
j'habite en Toscane et quand je vais dans les champs, ce sont des gens
ce sont des personnes qui ne sont pas italiennes qui font ce genre de travail
et nous sommes toujours célèbres dans le monde pour le vin, pour les tomates, pour tout ça
parce que ces gens viennent travailler en Italie
ce n'est pas nous qui allons ramasser par 50 degrés les tomates ou le lupà
c'est ce que je veux vous dire, vous me dégoûtez
vous êtes le pire des gens
et sincèrement, j'espère que cette vidéo va tellement tourner
que vous vous rendrez compte d'à quel point vous me dégoûtez
End of transcript · 388 words · machine translated
Original transcript (Italian)
Io ho appena visto il video di quel ragazzo parrocchino che viene ucciso a Bologna da due poliziotti e mi chiedono ma in che cazzo di mondo stiamo vivendo? Cioè, che mondo è questo?
Io non ne posso più di vivere in un mondo del genere, vi dico la verità, non è più possibile vivere in un mondo che le persone che vengono da fuori in Italia devono essere trattate così che devono avere tutti quanti lo stesso trattamento per me è assurdo che stiamo vivendo in un mondo che fa così schifo
che una persona deve essere uccisa perché è marrocchina per me è assurdo dite quello che cazzo volete, che io piango, che io mi sbatto su queste situazioni ma persone come me che devono vivere in un mondo del genere, gli fa schifo io spero che questi due poliziotti veramente ne buttano dentro e buttano le chiami
perché io non voglio vivere in un mondo che c'è gente così schifosa gente che va tolta, va allontanata dal pianeta veramente vanno messi in carcere e vanno buttate le chiami poi voglio dire a tutti voi, le persone degli altri paesi, non avete proprio niente a che fare
noi italiani facciamo schifo, noi siamo un paese di merda e vi direi che continuiamo a dire l'Italia, l'Italia che a tutte le bellezze del mondo qua nessuno ci mette parola ma io parlo di gente, ma che gente siamo noi italiani ragazzi ma che cazzo di gente di merda siamo
che facciamo lavorare queste persone in un modo assurdo io abito in Toscana e quando vado nei campi sono persone sono persone che non sono italiane, che fanno questi tipi di lavori e sempre siamo famosi nel mondo per il vino, per i pomodori, per le cose perché questa gente viene a lavorare in Italia
non è che siamo noi che ci mettiamo a raccogliere a 50 gradi i pomodori o il lupà questo vi voglio dire, fate schifo siete la puntezza della gente e sinceramente spero che questo video gira così tanto che vi dovete rendere conto di quanto fate schifo