Transcript · Spanish → English
Discussion on Political Representation and Protests
I run, huh? I'm in shape.
You've been running, huh?
What am I saying?
A minute ago, I was on the other side.
You're not going to—
I was shouting, wasn't I?
Yeah, and they weren't saying anything nice to me. I think it's because they've seen me with
you and—
When are you going to Sol again?
Uh.
But why are you going to— why, why are you standing there?
Because Puerta del Sol represents Madrid and Spain.
I understand you haven't gone because of that or because you're very particular about your
personal hygiene.
I've gone.
No. With a mask.
No, no, no, I've gone, I've gone. I was there yesterday.
Hey, but the fact that the spokesperson for the Tenants'
Union has eighty
million euros in real estate companies, vulture funds, isn't the best
representation of the left, I think, Max.
Marx, Lenin, Che Guevara... I'm not talking about this man, I don't know who he is,
but they all came from families,
families with money, mate. No, that's separate.
Have a little croquette, then we'll talk about it.
Again?
Yeah, second round. In the end—
Second video, eh?
The thing is—
I really like him.
But Sol's video, where he comes out dressed like Spider-Man.
That's what I was going to tell you, whether you think it's okay that I was
chased off with blows for going to a public square.
I'm sure your classmates from the school WhatsApp group think it's wrong.
I'm serious—
Because they're not very violent.
I'm serious, they like you, you know? Really. I'm serious about what I think.
They also kicked Vinicius out hours before for going to provoke us. That...
They force you to go to that crap. Because you don't want to go.
Come on, man.
You don't want that.
It's awkward. You see, otherwise they'll kick me out. This is where I don't want to go.
See you later, have a good day
End of transcript · 327 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Corro, ¿eh? Estoy en forma. Has corrido, ¿eh? ¿Qué digo? Hace un minuto estaba en el otro lado. Que usted no va-
Estaba gritando, ¿no? Sí, y no me decían nada bueno. Yo creo que es porque me han visto con usted y- ¿Cuándo vas a Sol otra vez? Eh.
Pero ¿por qué vais a-- por qué, por qué os plantáis ahí? Porque representa Madrid y España, la Puerta del Sol. Yo entiendo que usted no haya ido por eso o porque valora mucho su higiene personal. Yo he ido.
No. Con mascarilla. No, no, no, he ido, he ido. Ayer estuve. Oye, pero esto de que el portavoz del Sindicato de Inquilinos tenga ochenta millones de euros en sociedades inmobiliarias, buitres, no es la mejor
representación, yo creo, de la izquierda, Max. Marx, Lenin, el Che Guevara... No digo este señor, que no sé quién es, pero todos venían de familia, de familia de pasta, tío. No, eso es independiente. Tómase una croquetita y luego ya lo comentamos.
¿Otra vez? Sí, second round. Al final- Segundo vídeo, ¿eh? El tema es- A mí me gusta mucho él.
Pero el vídeo de, de Sol, que sale así co-como Spiderman. Es que eso es lo que le iba a decir, que si a usted le parece bien que a mí me corrieran a gorrazos por ir allí a una, una plaza pública. Seguro que a sus compañeros del grupo de WhatsApp del colegio les parece mal. Te digo en serio-
Porque esos no son muy violentos. Te digo en serio que les caes bien, ¿eh? De verdad. Te digo en serio lo que creo. También echaron a Vinicius horas antes por ir a provocarnos. Eso ya... Te obligan a ir a esas mierdas. Porque tú no quieres ir. Bueno, hombre.
Tú no quieres eso. Es incómodo. Fíjate que si no ya me echan. A donde no quiero ir es aquí. Hasta luego, buen día
