Transcript · Turkish → English
Turkish → English transcript
The sultan of eleven months has arrived, I got excited too.
O insanlar için önemli günler bunlar.
those people. Allahu akbar, Allahu akbar. Come on.
May God accept it. Gossip at the iftar table, I mean, unbelievable.
İftar sofrasında dedikodu yani, pes.
The test results are out. I mean, I was supposed to go. Are you my son?
I will make you all regret it.
I will make you all regret it.
This will be finished today. You are finally getting rid of me. Are things bad
between you and your husband? People are afraid of you, Ms. Kıvılcım. I do not want
between you and your husband? People are afraid of you, Ms. Kıvılcım. I do not want
a man in my life!
Are you going to stay as Apo and Pembe’s adopted child? I am still very much in love
Ben Nursema'ya hâlâ çok aşığım.
with Nursema. Either you learn to swim or you risk drowning. In all this texting I
Bu mesajlaşmalarımızda da ben arkadaş olduğumuzu sanıyordum.
Babamı alayım, size gelelim. Dini nikahımızı kıyalım.
Dediğin gibi olsun. - Alev.
Kızılcık Şerbeti, with its new episode, on Friday on Show TV.
End of transcript · 192 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Geldi 11 ayın sultanı, keyiflendim ben de. Ne güzel şimdi oh, mis gibi iftarlar, sofralar. O insanlar için önemli günler bunlar. Allahu ekber, Allahu ekber. Hadi. Allah kabul etsin. İftar sofrasında dedikodu yani, pes.
Test sonuçları çıkmış. Yani gitmem gerekiyormuş. Sen benim oğlum musun? Hepinizi pişman edeceğim. Bu iş bugün bitecek. Sonunda kurtuluyorsun benden. Aranız mı açık kocanla?
Sizden korkulur Kıvılcım Hanım. Ben hayatımda erkek istemiyorum! Sen Apo'yla Pembe'nin evlatlığı olarak mı kalacaksın? Ben Nursema'ya hâlâ çok aşığım. Ya yüzmeyi öğrenirsin ya boğulmayı göze alırsın.
Bu mesajlaşmalarımızda da ben arkadaş olduğumuzu sanıyordum. Babamı alayım, size gelelim. Dini nikahımızı kıyalım. Dediğin gibi olsun. - Alev. Kızılcık Şerbeti yeni bölümüyle Cuma Show TV'de.
