Transcript · Hebrew → Italian
Conditions in Israeli Prisons
Granata, ragazzi.
Granata.
Tra cinque secondi
entriamo nel carcere di Ofer.
Eh, di nuovo, le carceri dello Stato d'Israele sono cambiate, sono cambiate
di centottanta gradi, da hotel all-inclusive
a carceri. Carceri toste.
Li ho visti giocare qui.
Oggi è una cella di legumi.
Allora glielo spiego io, signor ministro.
Non ci sono più celle da favola,
non ci sono mensa, sigarette né istruzione,
né visite. C'è da mangiare, ventitré ore
in cella, un'ora d'aria, sette minuti di doccia
e basta. Basta, grazie a Dio.
Ora venite, stiamo solo lì.
Se vuoi un cenno, allora...
Sì, sì. Granata, ragazzi.
Granata.
Tra cinque secondi
Aspetta, aspetta, aspetta,
aspetta.
Capite che fino a poco fa vi dicevano che qui c'erano degli hotel.
Le cose qui sono cambiate, come potete vedere.
Qui, non qui. Quando vi immergete, infilate la testa dentro
la granata e portate la malizia a casa.
Va bene?
Ragazzi, saltate, cari.
I materassi, i materassi fuori dalla cella. Cioè, non ci dormite sopra per il pisolino pomeridiano.
No, fino a
domani.
Quello che vedete anche sulla destra, eh, è la nuova cella da quattro persone.
Potete vedere cosa succede a chi prova a fare del male agli ebrei.
Hanno gioito per “massacrate gli ebrei”.
Se la sono cercata.
Massacrate i terroristi.
Qui siedono terroristi assassini,
alcuni assassini, tutti di Giudea e Samaria.
Guardate come ora indietreggiano tutti.
Basta, non scavare.
Questi volevano “massacrate gli ebrei”.
Forza, entrate, entrate.
È la prigione di cui tutti hanno paura.
Dimmi, quanti terroristi hai eliminato oggi?
End of transcript · 253 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
רימון, חבר'ה. רימון. תוך חמש שניות אנחנו נכנסים לכלא עופר. אה עוד פעם, בתי הכלא במדינת ישראל שינו, השתנו
מאה שמונים מעלות ממלון הכל כלול לבתי כלא. וואחד בתי כלא. ראיתי אותם כאן משחקים. היום זה תא קטניה. אז אני אסביר לך, השר.
אין יותר תא אגדות, אין קנטינות, אין סיגריות, אין חינוך, אין ביקורים. יש אוכל, עשרים ושלוש שעות בתא, שעה חצר, שבע דקות מקלחת וזהו. זהו, ברוך השם.
עכשיו בוא, בוא נעמוד רק שם. אם אתה רוצה קריצה אז... כן, כן. רימון, חבר'ה. רימון. תוך חמש שניות
רגע, רגע, רגע, רגע. תבינו שעד לא מזמן סיפרו לכם שיש פה בתי מלון. דברים פה השתנו כמו שאתם יכולים לראות. פה לא פה. ברגע שאתם צוללים תפניצו את הראש לתוך
הרימון ותביאו את הזדון לבית. בסדר? בנים, תקפצו חמודים. המזרנים, המזרנים מחוץ לתא. זאת אומרת אתם לא ישנים על זה ישנ"צ. לא, עד
מחר. מה שאתם רואים גם בצד ימין אה הוא תא הארבע החדשה. אתם יכולים לראות קצת מה קורה לכל מי שמנסה לפגוע ביהודים. הם שמחו על איתבכן יהוד. קיבלו.
איתבכן מחבלים. פה יושבים מחבלים רוצחים, חלקם רוצחים, כולם מיהודה ושומרון. שימו לב איך כולם נרתעים עכשיו. זהו, לא לחצוב.
אלה רצו איתבכן יהוד. בואו, תיכנסו, תיכנסו. זה הכלא שממנו כולם מפחדים. תגיד, כמה אדם של מחבלים חיסלת היום?