Transcript · English → German
Critique of International Organizations
Vor 78 Jahren erklärte dieses Haus, dass alle Menschen
frei geboren werden und gleich an Würde und Rechten sind.
Edle Worte, deren Geist ich voll und ganz teile.
Zu diesem Zweck
verpflichtete es sich, das Völkerrecht zu wahren, die Souveränität von
Nationen zu verteidigen und ein Forum zu bieten, in dem Konflikte
durch Zusammenarbeit statt unmittelbar durch
Waffengewalt gelöst werden konnten.
Das war der ursprüngliche Zweck, der Vertrag, den wir alle unterzeichneten.
Aber heute ist es bedauerlicherweise an der Zeit anzuerkennen, dass in der Praxis
jener heilige Bund gebrochen wurde.
Das heißt, sie ist zu einer nutzlosen Organisation geworden, deren einziger
Zweck darin besteht, eine Kaste von verhängnisvoll arroganten
Parasiten zu erhalten, die sich als wohlmeinende Bürokraten ausgeben.
Ich möchte sie daran erinnern, was Mises sagte: „Gute Menschen tun nicht
daran denken, das Leben ihrer Mitmenschen zu kontrollieren.“
Diejenigen, die die kollektive Sicherheit und die Menschenrechte gewährleisten sollten,
versagten bei ihrer Aufgabe.
Stattdessen ließen sie Chaos, Gewalt und internationalen Terrorismus gedeihen.
Die angeblichen Verteidiger der Menschenrechte haben
die blutrünstigen Diktaturen und Regime geschützt, die Frauen
auf offener Straße steinigen. Sie haben systematisch gegen
Israel
gestimmt und gleichzeitig zum islamistischen Terrorismus und zum
Völkermord an Christen in Afrika geschwiegen.
Und als wäre das nicht genug, beschloss eine Organisation, die zur Verteidigung der
territorialen Souveränität ihrer Mitglieder gegründet wurde, wegzusehen
angesichts der Situation der Malvinas-Inseln, Südgeorgien-Inseln
und Südlichen Sandwichinseln sowie der umliegenden Seegebiete.
End of transcript · 233 words · machine translated
Original transcript (English)
Seventy-eight years ago, this house declared that all human beings are born free and equal in dignity and rights. Noble words whose spirit I fully share. To that end, it undertook to uphold international law, defend the sovereignty of
nations, and provide a forum in which conflicts could be resolved through cooperation rather than immediately through the force of arms. That was the original purpose, the contract that we all signed. But today, regrettably, it is time to acknowledge that in practice
that sacred covenant has been broken. That's to say it's become a useless organization whose only purpose is to sustain a caste of fatally arrogant parasites masquerading as well-intentioned bureaucrats. I would remind them of what Mises said, "Good people do not
think about controlling the lives of their fellow human beings." Those who were supposed to guarantee collective security and human rights failed in their task. Instead, they allowed chaos, violence, and international terrorism to flourish. The alleged defenders of human rights have
sheltered the bloodthirsty dictatorships and regimes that stone women in the streets. They have systematically voted against Israel while remaining silent in the face of Islamic terrorism and the genocide of Christians in Africa.
And as if that were not enough, an organization established to defend the territorial sovereignty of its members decided to look the other way with regard to the situation of the Malvinas Islands, South Georgia Islands, and South Sandwich Islands, and the surrounding maritime areas.
