Transcript · Arabic → Japanese
Arabic → Japanese transcript
アメリカがこれらの国々の
領土と領空および領海を対
イランで利用しているの
は事実だ。そして我々
が攻撃しているのは、
これらの国々に存在
するアメリカの標的と、
その部隊にサービスを
提供する場所、あるいは部隊が
集結している場所だけだ。
つまり実際には、
彼らはペルシャ湾岸諸国の
人々を人間の盾として利用
しているということだ。
なぜ彼らはこの
事実が見えないのか。この戦争
を始めたのは我々ではない。
アメリカとシオニスト体制が、
この地域の基地を使って
戦争を始めたのだ。ペルシャ
湾岸の友人たちは、
我々を非難するのではなく、
アメリカとシオニスト
体制を非難し、糾弾すべきだ。
なぜ彼らはイランへの侵略
を一度も非難せず、
我々が自衛しているという
理由で我々を非難するのか。
End of transcript · 170 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
إن استخدام الولايات المتحدة لأراضي وأجواء ومياه هذه الدول ضد إيران هو حقيقة. ونحن نضرب فقط الأهداف الأمريكية الموجودة في هذه الدول، وكذلك الأماكن التي ونحن نضرب فقط الأهداف الأمريكية الموجودة في هذه الدول، وكذلك الأماكن التي تقدم خدمات لتلك القوات أو التي تتجمع فيها. وهذا يعني في الحقيقة أنهم تقدم خدمات لتلك القوات أو التي تتجمع فيها. وهذا يعني في الحقيقة أنهم
يستخدمون شعوب دول الخليج الفارسي دروعاً بشرية. لماذا لا يرون هذه الحقائق؟ يستخدمون شعوب دول الخليج الفارسي دروعاً بشرية. لماذا لا يرون هذه الحقائق؟ يستخدمون شعوب دول الخليج الفارسي دروعاً بشرية. لماذا لا يرون هذه الحقائق؟ نحن لم نبدأ هذه الحرب، بل الولايات المتحدة والكيان الصهيوني هما من بدأها باستخدام نحن لم نبدأ هذه الحرب، بل الولايات المتحدة والكيان الصهيوني هما من بدأها باستخدام
قواعدهما في هذه المناطق. أصدقاؤنا في الخليج الفارسي، بدلاً من أن يوجهوا اللوم لنا، عليهم أن يلوموا الولايات المتحدة والكيان الصهيوني وأن يدينوهما. لماذا لم يدينوا أبداً العدوان على إيران، بل يدينوننا لأننا ندافع عن أنفسنا؟ لماذا لم يدينوا أبداً العدوان على إيران، بل يدينوننا لأننا ندافع عن أنفسنا؟
