english → Spanish transcript

La civilización árabe acabó dándote el cero, el álgebra, los algoritmos y la astronomía tal como la conocemos.

Han influido en nuestro idioma: azúcar, cero, cifra, cenit, nadir, almirante, albaricoque.

Todas esas son palabras árabes: álgebra.

Y de algún modo, hemos borrado al mundo árabe de nuestra historia.

Fueron los que descubrieron que todos los objetos del universo ejercen gravedad 600 años antes de que Newton lo enunciara.

De hecho, el hombre que llegó a esa conclusión, Ibn al-Haytham, era un árabe de Irak,

también formuló el primer método científico del mundo 600 años antes que cualquier europeo.

Formuló la primera ley del movimiento de Newton 600 años antes que Newton.

Formuló la primera ley del movimiento de Kepler 500 años antes que Kepler.

Es el tipo que descubrió la lente. Me cae muy bien.

También es el que creó la primera cámara del mundo, la cámara oscura.

Es quien descubrió que la luz se puede descomponer en sus colores componentes,

que viajaba en ondas, que tenía una velocidad finita.

Escribió 200 libros, principalmente sobre matemáticas.

Ibn al-Sina, persa, es quien fundó la medicina moderna.

Él es la razón por la que sabemos que las cabezas de lavadora interrumpen vectores de transmisión.