Transcript · Spanish → English
Dramatic confrontation on reality show
Holy shit.
- Where is Villa Playa?- What? I don't know. - Gilbert! Gilbert!
No lo sé.
- ¡Gilbert! ¡Gilbert! ¡Por favor, Gilbert! - ¡Venga aquí!
¡Gilbert! ¡Gilbert! ¡Cógelo!
Gilbert! Dude... He's gone, dude.
Tío... Se ha ido, tío. Se ha ido.
He's gone. Grab him!
Where is he? Where is he? Where is Villa Playa? Where is he? - No, dude.- He's gone.
- No, tío. - Se ha ido.
Oh my god... Did it happen? Yes? 100%? No... - I told you, I told you.- Sit down,
¿Sí? ¿100%? No...
- Lo he dicho, lo he dicho. - Siéntate, Juanpi, por favor.
This kid is going to have a terrible time. Look at her.
Mírala.
Claudia!
Claudia! Oh, oh, oh, oh,
things are happening there. Claudia! No! Claudia! Let go of me!
things are happening there. Claudia! No! Claudia! Let go of me!
¡No!
¡Claudia! ¡Suéltame! ¡Déjame!
¡Claudia!
What are you doing, Claudia? At the very first bonfire! At the very first bonfire!
Claudia! - Calm down.- Let go of me! Come on! Come on!
Claudia! - Calm down.- Let go of me! Come on! Come on!
Claudia! The most dignified of them all right there! Let go of me!
Claudia! The most dignified of them all right there! Let go of me!
What are you doing? Let go of me! What the fuck are you doing? Come on! Come here!
What are you doing? Let go of me! What the fuck are you doing? Come on! Come here!
You're never going to see me again in your fucking life! I'm telling you!
The first bonfire of the first girl from Temptation Island to fall!
Bravo! You're never going to see me again in your fucking life! You're disgusting,
Bravo! You're never going to see me again in your fucking life! You're disgusting,
man! You make me sick! You should be ashamed of yourself! - Aren't you
ashamed?- Come on!
- What?- Go fuck yourself! I never want to see your face again, I'm telling you.
No te quiero volver a ver la cara, te lo digo. ¡Ya te puedes ir de Mallorca! ¡Venga!
End of transcript · 342 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Hostia. - ¿Dónde está Villa Playa? - ¿Qué? No lo sé. - ¡Gilbert! ¡Gilbert! ¡Por favor, Gilbert! - ¡Venga aquí! ¡Gilbert! ¡Gilbert! ¡Cógelo!
¡Gilbert! Tío... Se ha ido, tío. Se ha ido. ¡Cógelo! ¿Dónde está? ¿Dónde está? ¿Dónde está Villa Playa? ¿Dónde está? - No, tío. - Se ha ido.
Madre mía... ¿Ha pasado? ¿Sí? ¿100%? No... - Lo he dicho, lo he dicho. - Siéntate, Juanpi, por favor. Este chaval lo va a pasar fatal. Mírala.
¡Claudia! ¡Claudia! Uy, uy, uy, uy, están pasando cosas ahí. ¡Claudia! ¡No!
¡Claudia! ¡Suéltame! ¡Déjame! ¡Claudia! ¿Qué haces, Claudia? ¡En la primera hoguera! ¡En la primera hoguera! ¡Claudia! - Tranquilízate. - ¡Suéltame! ¡Venga! ¡Venga!
¡Claudia! ¡La más digna de todas ahí! ¡Suéltame! ¿Qué haces? ¡Suéltame! ¿Qué cojones haces? ¡Venga! ¡Venga aquí! ¡Suéltame! ¡No me vas a ver en tu puta vida! ¡Te lo digo! ¡Que seas muy feliz, eh!
¡Primera hoguera de la primera tía de la Isla de las Tentaciones que cae! ¡Bravo! ¡No me vas a ver en tu puta vida! ¡Qué asco, tío! ¡Qué asco das! ¡Se te tendría que caer la cara de vergüenza! - ¿No te da vergüenza? - ¡Venga!
- ¿Qué? - ¡Vete a tomar por culo! No te quiero volver a ver la cara, te lo digo. ¡Ya te puedes ir de Mallorca! ¡Venga!
