Transcript · English → French
English → French transcript
Alors, parlez- moi du maquillage de Red.
Euh, Red est un personnage dans les histoires que nous racontons.
D’accord. Et dites- moi comment vous avez abordé cette, euh,
première collection et l’installation de ce soir. Je voulais vraiment faire
une exposition… …
dans laquelle les gens puissent marcher,
euh, dans l’esprit de l’homme Christian Louboutin.
Et parlez- moi du harnais que vous portez et de ce— ce qu’il
y a écrit sur les petites poches.
C’est un gilet tactique que nous fabriquons pour que,
quand vous portez un costume… …
tout ce que vous avez dans vos poches au mariage ou ailleurs……
ne fasse pas tomber votre pantalon, ne rende pas votre
costume genre, pas bien. Donc, c’est le harnais que nous avons dans la collection……
qui fait partie de notre tenue
de cérémonie CCT.
Vous avez un briquet là- dedans?
Euh, j’ai un briquet— j’ai une place pour un briquet.
Pour l’histoire de la personne pour qui il a été conçu. Et pour des lunettes,
je crois? Euh, oui,
on a plein de choses différentes ici. D’accord. Merci.
End of transcript · 177 words · machine translated
Original transcript (English)
So, tell me about the Red's makeup. Um, Red is a character in the stories that we tell. Okay. And tell me how you approached this, uh, first collection and the installation tonight. I really wanted to make an exhibition...
...that people could walk through, um, the mind of the Christian Louboutin man. And tell me about the harness you're wearing and what's— what it says on the little pockets. This is a tactical vest that we make so that when you're wearing suiting...
...that whatever you have in your pockets at the wedding or wherever... ...it's not dragging your pants down, making your suit look all, like, not right. formal attire. You have a lighter in there?
Um, I have a lighter— I have a place for a lighter. For the story of the person that it was designed for. And for eyeglasses, I think? Um, yeah, we have a lot of different things in here. Okay. Thank you. Um, yeah, we have a lot of different things in here. Okay. Thank you.
