Transcript · Turkish → English
Turkish → English transcript
Moments full of pleasure begin with Eti Browni. What's in the new episode?
Let's get some basil. Elenim Miryanum. I just came from Greece.
Maybe this time we'll manage to make a tzatziki.
Oruç Fırtı. I have always waited for you. What the hell is going on?
From now on, you will act twice as in love with me. What should I do?
Jump on my neck, fine. If necessary, you will cry.
Shall I give you a comforter too?
Hey, this one is still with what's inside it. Make an aspirin.
What is this, seriously? Like a frozen penguin, huh?
You dumb goose. We will come to see the bride. And the groom, Koçeri.
They took him in as a live- in son- in- law.
I spit on your big frame. I am the bride. The bride. Where is the bride?
At the Koçer mansion. Where am I supposed to be?
I am supposed to be at the Fırtı mansion.
So I have to go to the Fırtı mansion.
I mean, let me go to the Fırtı mansion. The one who did the same to me.
At least have mercy on your brother. He will not. What should I do?
Iso, keep pressing, press. You are not going. Teacher, I am right here, teacher.
I am right here.
You will now see what it means to drive Fırtı crazy. It is almost evening.
You go to your date do not be late.
Let my brother happily enjoy his meal with his girl. This Deniz will overflow,
on Friday on TRT 1.
Make yourself happy with Eti Browni,
the indispensable treat of joyful moments.
End of transcript · 274 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Keyif dolu anlar Eti Browni ile başlar. Yeni bölümde neler var? Fesleğen alalım. Elenim Miryanum. Yunanistan'dan yeni geldim. Belki bu sefer bizden bir caciki olur. Oruç Fırtı . Hep seni bekledim. Ne oluyor la? Bundan sonra iki kat daha sevdalı davranacaksın bağa. Ne edeyim? Boynuma atla eyi.
Gerekirse ağlayacaksınız. Size de bir yorgan vereyim mi? Gerekirse ağlayacaksınız. Size de bir yorgan vereyim mi? Ya bu daha içindekiyle beraber. Aspirin yap. Bu ne böyle ya? Donmuş penguen gibi, he? Mala kaz. Gelin görmeye geleceğiz. Damat Koçeri de. İç güveysi aldılar. Senin kalıbı tüküreyim.
Fırtı konağında olmam gerekiyor. Yani benim Fırtı konağı gitmem gerekiyor. Yani ben Fırtı konağı gideyim. Bağa da aynısını yapan. Bari abine acı da. Acımaz. Ben ne yapayım? İso bas bas. Basma. Gitmeyeceksiniz. Hocam şuradayım hocam. Şuradayım. Siz Fırtı 'yı delirtmek neymiş, şimdi göreceksiniz. Akşam olmak üzere.
Şuradayım. Siz Fırtı 'yı delirtmek neymiş, şimdi göreceksiniz. Akşam olmak üzere. Sen date'ine geç kalma. Keyifli keyifli yemeğini yesin abim, manitasıyla. Taşacak Bu Deniz, Cuma günü TRT 1'de. Keyif dolu anların vazgeçilmezi Eti Browni ile mutlu et kendini.