Transcript · French → Japanese
Security Concerns After Recent Looting
マジェンタ通りの始まりにある キロ・ショップで、ウバリと一緒で す。
今回、略奪があったため 警備についてですが、
皆さんは
この件について実際に何を 教えていただけますか？
昨日、 այստեղを通った 男が3人いました。
彼らは
いくつか物を壊しました。まあ、そ れには
かなりの人数が必要でした。
その後、今は 誰も中に入れません。
昨日の
夜…
そして今、ここで 警備をしているんですね。
人に印を付けている。
はい、人に印を付けています。
対策として、ここに バリケードを設置する予定ですか？
はい、私一人ではありません。
その後には…
あなた一人でやっているのですか、 それとも 手伝っている人が他にいますか？
2人います。
1人ですか？
いいえ、2人です。
2人ですね。
もう一人がいます。
彼らはあそこにいるんですね。 分かりました。
End of transcript · 182 words · machine translated
Original transcript (French)
On est au début du boulevard Magenta au Kilo Shop avec Oubali. Maintenant, sur la sécurité, puisqu'il y a eu des pillages, qu'est-ce que vous pouvez nous dire en effet sur cette histoire ? Hier, il y a trois gars qui sont passés ici,
ils ont cassé quelques choses. Bon, il a pris beaucoup d'hommes. Après, bon, maintenant, personne ne rentre. Hier
nuit... Et là, vous maintenant, là, vous faites la sécurité ici, vous marquez les gens. Ouais, je marque les gens, d'accord. Vous avez déjà prévu de mettre des barricades là pour contrer ? C'est prévu ?
Oui, je suis pas tout seul. Il y a après... Vous êtes seul à faire ça ou il y a d'autres personnes qui l'aident ? Il y a deux personnes. Une personne ?
Non, deux personnes. Deux personnes. Il y a l'autre. Ils sont là-bas ? D'accord.
