Transcript · English → French
Concerns Over USS Lincoln Deployment
Bon, qu'est-ce que je dois dire d'autre?
Monsieur le Président, les proches de militaires américains
s'inquiètent des
conditions à bord de l'USS Lincoln—
Eh bien, non, ce navire est en mouvement. Non, ce n'est pas le cas
…
Euh, ce navire est en mouvement en ce moment ou le sera très bientôt, et il est
remplacé par un autre navire très similaire.
Les déploiements ont-ils duré trop longtemps?
Vous inquiétez-vous de la santé mentale—
Non, non, non. Loin d'avoir duré assez longtemps.
Merci à tous
End of transcript · 87 words · machine translated
Original transcript (English)
Okay, what else do I have to say? Mr. President, family members of US service members are concerned about the conditions on board the USS Lincoln- Well, no, that ship is moving. No, they're not
... Uh, that ship is moving right now or very shortly, and it's being replaced with another very similar ship. Have the deployments gone on too long? Are you worried about mental health-
No, no, no. Not nearly long enough. Thank you, everybody