Transcript · Spanish → English
Discussion on Refereeing in Football
And in Barça's locker room, when you hear that, uh,
the referees are
rigging the league so Barça will win, when, um—
I think that harms football. I think that doesn't...
Um, we should try to avoid that kind of
rhetoric, right?
I think football is a bit above all that.
We're all human and we all make mistakes, right?
Some days you're doing well, some days you're doing badly, and sometimes you
are harmed and other times
you... And I like to think that way, right? I like to think that way.
Sure, but people will say, "Sure,
say that when you, uh, when they— when they, penalize you over two opposing sendings-off
that they haven't, that they haven't punished."
No, I'm not saying you shouldn't speak out about it.
No, without a doubt. I mean, my position is: hey, the referee made a mistake.
Yes.
Yes, he made a mistake.
And nothing happens.
But that doesn't mean this is set up for that referee to
make a mistake.
Absolutely. That's why I'm telling you that there,
uh, it's fine to defend your club and what— and defend your position.
In fact, I've done it a few times, but only up to a point, right?
It's clear that... But on that point, I'm telling you
no, I don't think so.
End of transcript · 222 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Y, y en el vestuario del Barça, cuando escucháis que, eh, los árbitros están preparando la liga para, para que gane el Barça, cuando, mmm- Yo creo que eso hace daño al fútbol. Yo creo que eso no... Ehm, hay que intentar evitar ese tipo de
discursos, ¿no? Yo creo que el, el fútbol está un poco por encima de otro. Somos todos humanos y todos fallamos, ¿no? Hay días que estás bien, días que estás mal y hay veces que te perjudican y otros
que te... Y me gusta pensar así, ¿no? Me gusta pensar así. Claro, pero la gente dirá: "Claro, di eso cuando a ti te, eh, te sa-- te, te penalicen con dos expulsiones del rival que no han, que no han sancionado". No, yo no digo que no salgas a reivindicarlo.
No, sin duda. O sea, yo mi postura es: oye, el árbitro se equivocó. Sí. Sí, se equivocó. Y no pasa nada. Pero eso no quiere decir que esto esté organizado para que ese árbitro se
equivoque. Totalmente. Por eso te estoy diciendo que ahí, eh, está bien defender tu club y lo que-- y defender tu postura. De hecho, yo lo he hecho algunas veces, pero hasta un cierto punto, ¿no? Está claro que... Pero en esa parte yo es la que te digo que
no, que no creo.
