Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Sabemos por un estudio de la comisión de los CDC en la Universidad de Harvard llamado Estudio Pilgrim
que probablemente solo se reporta alrededor del 1 % de los eventos adversos.
Así que esas cifras que acabo de decir, ¿qué, se multiplican hasta por 100 veces?
Pasando de un par de cientos de miles y un par de miles de muertes en el momento
en que Peter Marks sabía que el algoritmo iba a ocultar las señales de seguridad
y se le mostraron señales de seguridad y continuó mintiendo al público estadounidense.
Piensa en la diferencia, piensa en las vidas salvadas
y en los eventos adversos evitados si él hubiera hecho su trabajo
y hubiera advertido a la comunidad médica, advertido a los padres.
Ahora bien, por eso este es el mayor escándalo.
Quiero decir, la gente perdió la vida.
Hay personas que quedaron discapacitadas permanentemente porque ellos no hicieron su trabajo.
End of transcript · 151 words · machine translated
Original transcript (English)
We know from a CDC commission study at Harvard University called the Pilgrim Study that probably about 1% of adverse events are actually reported. So those numbers I just said, what, multiplying by as much as 100 times? Going from a couple hundred thousand and a couple thousand deaths at the point where Peter Marks knew the algorithm was going to hide safety signals
and he was shown safety signals and he continued to lie to the American public. Think of the difference, think of the lives saved that the adverse events avoided had he done his job and warned the medical community, warned parents. Now, so that's why this is the biggest scandal.
I mean, people lost their lives. People are permanently disabled because they didn't do their job.