Transcript · Spanish → English
Analysis of Barcelona's Player Transfers
FC Barcelona, to try to win the Champions League—
Of course.
Has signed or managed to bring in a discard
from Arsenal, the European runners-up. You have to analyze it.
They’ve, they’ve brought in a City discard for
80 million
euros. They’ve brought in a player, a right-back,
who can also play
on the left, coming from Arab football.
Or the best player at the World Cup.
And with 300 million in profit.
We have to analyze what the money has been spent on.
A player like Adeyemi, who was already on his way back to Germany.
Cancelo, zero euros.
Gvardiol is a good signing, honestly, and he cost you 80.
Though in England they say 100. In England they say 100,
here they say 80.
But the rest, if you analyze Deco’s work,
if you analyze the work of
Joan Laporta—No, no. He's signed a player he didn't need
like Rodri, he's
signed a player he needs, like Rodri. He's signed Arsenal's fourth striker,
who has also taken Arsenal's salary, and Arsenal has also
freed up wage budget because he
left with a— a wage slot and brought in a player like Adeyemi, those are resources,
those resources...
But why don't you talk about Rodri? I can see you're avoiding him all
the time.
You've avoided Rodri's name from the very beginning.
He's the first one I mentioned, he's the first one I mentioned,
but you were putting on
your jacket and you didn't hear me.
No, I
don't have the mental capacity or the saintliness to listen, Kenedo.
I can put on my jacket and listen to the outrageous things you can end up
saying. Imagine that.
He's a player they've signed, one that
Barcelona didn't need. Manchester City is still clapping
their hands
because you've paid them 80 million euros for a player they didn't
want. For a player they didn't want, because you've seen who
Manchester City signed in midfield.
Manchester City got 80 million euros out of us for a player they didn't want.
Those 80 million euros will end up costing us 230 million over four years.
I think he's very good, of course, I like him a lot
End of transcript · 368 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
El Fútbol Club Barcelona, para intentar asaltar la Champions- Claro. Ha fichado o ha conseguido traer a un descarte del Arsenal subcampeón de Europa. Es que ana-- tenéis que analizarlo. Ha, ha traído a un descarte del City por
ochenta millones de euros. Ha traído a un jugador, a un lateral derecho, o que puede ser también izquierdo, que viene el fútbol árabe. O al mejor jugador de mundial.
Y con trescientos millones de ganancia. Tenemos que analizar en qué se ha gastado el dinero. En un jugador como Adeyemi, que estaba ya de vuelta a Alemania. Cancelo cero euros. Gvardiol es un fichaje bueno, de verdad, y te ha costado ochenta.
Aunque Inglaterra dicen cien. En Inglaterra dicen cien, aquí dicen ochenta. Pero el resto, si analizas el trabajo de Deco, si analizas el trabajo de Joan Laporta- No, no. Ha fichado a un jugador que no necesitaba
como Rodri, ha fichado a un jugador que necesita como Rodri, ha fichado al cuarto delantero del Arsenal, que encima se ha llevado el salario del Arsenal, que el Arsenal encima ha liberado masa salarial porque se ha ido con u-- una ficha y ha traído un jugador
como Adeyemi, que son recursos, esos recursos... Pero ¿por qué no hablas de Rodri? Que veo que lo estás obviando todo el rato. El nombre de Rodri lo obvias desde el primer momento. Es el primero que he dicho, es el primero que he dicho,
pero te estabas colocando la chaqueta y no me has escuchado. No, yo no tengo la capacidad mental ni la santidad de escuchar, Kenedo. Me puedo colocar la chaqueta y escucharlas las barbaridades que puedes llegar a
decir. Imagínate. Que es un jugador que ha fichado, que no necesitaba el Barcelona. El Manchester City todavía está dando palmas con las manos porque le habeis pagado ochenta millones de euros por un jugador que no
quería. Por un jugador que no quería, porque has visto lo que ha fichado el Manchester City en el centro del campo. Nos ha sacado ochenta millones de euros por un jugador que no quería. Ochenta millones de euros que nos va a costar doscientos treinta en cuatro años. A mí me parece muy bueno, claro, a mí me gusta mucho
