Transcript · Hindi → English
Impact of Protests on Students' Futures
My friend, what you are seeing is the Delhi Police's Fingerprint Bureau and FSL,
meaning Forensic Science Laboratory team. Do you know what they are doing?
The violence that occurred during yesterday's protest at Jantar Mantar,
they are collecting evidence of it.
And this very evidence can ruin any student's life.
From the start, I had warned everyone I know not to be a part of this protest.
Your career, your life could be at stake.
Because this protest was not just about the students.
Some politically motivated people had infiltrated it,
using students as a shield to spread their propaganda.
And on the day of the protest,
exactly what was feared happened.
Anarchists and chaotic elements infiltrated the crowd,
whose only goal was to somehow make this protest violent.
And to try and ensure that somehow a casualty occurs.
So that this fire can be fanned even more.
Now, understand carefully what happens next.
Delhi Police will lift fingerprints from every vandalized vehicle and
damaged property, and create their own database.
After that, face mapping will be done using CCTV footage and viral videos.
With the help of AI and facial recognition,
your entire internet footprint will be tracked,
and after that, a direct case will be built against such people.
So remember this too, you cannot escape by saying," I wasn't even at the protest," "
I was just passing by."
Because your fingerprints were literally found there,
on that damaged property and that damaged vehicle.
The police will have clear CCTV footage of you.
After this, the endless rounds of courts will begin.
Your parents will plead at the police station, saying their child is innocent,
please release him.
But once an FIR is registered, your entire life can go off track.
Forget about a government job, even big private companies
directly reject candidates with such offenses during background checks nowadays.
As long as this case goes on in your life,
you cannot even get a passport made.
And to be honest, brother, it is not worth it.
I genuinely feel your demands are absolutely justified.
I also feel there should be strict action.
But the way to demand your rights can never be vandalism and violence.
I only have one request for you all, keep your anger justified,
but stay away from such fraudulent people, please avoid such frauds.
Because when a case is filed against you, these leaders won't be there.
It will be just you and your ruined future.
End of transcript · 414 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
यार ये जो आप देख रहे हो ना, ये दिल्ली पुलिस की फिंगरप्रिंट ब्यूरो और FSL यानी फॉरेंसिक साइंस लैबोरेटरी की टीम है। पता है ये क्या कर रहे हैं? कल जंतर मंतर पर जो प्रोटेस्ट हुआ, उसमें जो वायलेंस हुई, उसके एविडेंस इकट्ठा कर रहे हैं। और यही एविडेंस किसी भी स्टूडेंट की जिंदगी बर्बाद कर सकता है। मैंने शुरू से अपने जानने वालों को वॉर्न किया था कि इस प्रोटेस्ट का हिस्सा मत बनो।
आपका करियर, आपकी लाइफ दांव पर लग सकती है। क्योंकि ये प्रोटेस्ट सिर्फ स्टूडेंट्स का नहीं था। इसमें कुछ पॉलिटिकली मोटिवेटेड लोग घुस गए थे जो स्टूडेंट्स को अपनी ढाल बनाकर अपना प्रोपेगैंडा फैला रहे थे। और प्रोटेस्ट वाले दिन एग्जैक्टली वही हुआ जिसका डर था। और प्रोटेस्ट वाले दिन एग्जैक्टली वही हुआ जिसका डर था।
भीड़ में ऐसे अराजक तत्व, ऐसे एनार्की वाले लोग घुस गए जिनका एक ही गोल था कि कैसे भी करके इस प्रोटेस्ट को वायलेंट करना है। और ये कोशिश करनी थी कि कैसे भी कोई कैजुअल्टी हो जाए ताकि इस आग को और ज्यादा हवा दी जा सके। अब आप यहां पर थोड़ा ध्यान से समझो कि आगे क्या होगा।
दिल्ली पुलिस हर वैंडलाइज्ड व्हीकल, हर डैमेज्ड प्रॉपर्टी पर से फिंगरप्रिंट निकालेगी और अपना एक डेटाबेस क्रिएट करेगी। उसके बाद सीसीटीवी फुटेजेस और वायरल वीडियोस के थ्रू face mapping होगी। एआई और फेशियल रिकॉग्निशन की मदद से आपका पूरा इंटरनेट फुटप्रिंट ट्रैक होगा और उसके बाद बनेगा ऐसे लोगों पर डायरेक्ट केस।
तो ये भी याद रखना कि आप ये बोलकर नहीं बच सकते हो कि मैं तो ये प्रोटेस्ट में था ही नहीं, मैं तो बस वहां से गुजर रहा था। क्योंकि आपके फिंगरप्रिंट्स लिटरली वहां से मिले हैं, उस डैमेज्ड प्रॉपर्टी, उस डैमेज्ड व्हीकल से मिले हैं। आपकी क्लियर सीसीटीवी रिकॉर्डिंग पुलिस के पास होगी।
इसके बाद शुरू होंगे कोर्ट-कचहरी के चक्कर। आपके पेरेंट्स पुलिस स्टेशन में हाथ-पैर जोड़ेंगे, बताएंगे कि उनका बच्चा निर्दोष है, उसको छोड़ दो। लेकिन एक बार एफआईआर दर्ज हो जाने पर आपकी पूरी लाइफ ट्रैक से उतर सकती है। लेकिन एक बार एफआईआर दर्ज हो जाने पर आपकी पूरी लाइफ ट्रैक से उतर सकती है। सरकारी नौकरी तो भूल जाओ,
आजकल बड़ी प्राइवेट कंपनीज में भी बैकग्राउंड चेक में ऐसे ऑफेंस वाले कैंडिडेट्स को डायरेक्ट रिजेक्ट कर दिया जाता है। जीवन में जब तक ये केस चलेगा तब तक आप पासपोर्ट तक नहीं बनवा सकते हो। और सच बताऊं भाई, ये वर्थ इट नहीं है। मुझे जेन्युइनली लगता है कि आप लोगों की मांगें बिल्कुल जायज हैं। मुझे भी लगता है कि स्ट्रिक्ट एक्शन होना चाहिए। लेकिन हक मांगने का तरीका कभी वैंडलिज्म और वायलेंस नहीं हो सकता है।
मेरी बस आप लोगों से एक ही रिक्वेस्ट है, अपना गुस्सा जायज रखो पर ऐसे फ्रॉड लोगों से दूर रहो, ऐसे फ्रॉड लोगों से बचो प्लीज। क्योंकि जब आपके ऊपर केस चलेगा ना, तो ये लीडर नहीं होंगे वहां पर। सिर्फ आप होंगे और आपका बर्बाद फ्यूचर।
