Transcript · English → Spanish
Discussion on Iran's Nuclear Threat
Ha hecho un gran trabajo.
No estuvo muy involucrado cuando fueron demasiado amables con nosotros en nuestra reciente pequeña
escaramuza militar.
Pero es un hombre respetado por todos.
Y Mark, tal vez te gustaría decir unas palabras.
Absolutamente.
Y hay algunas cosas que quiero compartir con los medios, estando tú aquí presente, y
es sobre tu liderazgo.
En primer lugar, sobre Irán.
De verdad quiero dejar claro lo importante que es lo que estás haciendo con respecto a Irán.
Esto es, antes que nada, sobre la capacidad nuclear a la que Irán básicamente le estaba
poniendo las manos encima.
Y habría sido una amenaza para la región, habría sido una amenaza para todo el mundo.
Este es un país que exporta caos, exporta terrorismo, y estaban muy
cerca de ponerle las manos encima a la capacidad nuclear.
Vio la semana pasada en el G7 a todos los líderes del G7 aplaudiendo el hecho de que
esta capacidad nuclear se ha degradado.
Esto es sumamente importante.
Y solo quiero dejar esto en claro, porque a veces la gente piensa: ¿por qué estaba pasando todo esto
con Irán?
Se trata de seguridad, de protección.
Este es el líder del mundo libre asumiendo la responsabilidad más allá de las fronteras de los Estados
Unidos para el resto del mundo.
Y esto es lo que usted hizo.
Sé que ha habido debates sobre si sus aliados en Europa lo apoyaron lo suficiente.
Solo quiero decir una cosa, y es que—
Sí, pero déjeme decir una cosa, y es que— sé que piensa eso, pero déjeme— y
sé de la— digamos, su— sí, irritación por eso, pero cuando uno mira
las cifras, de 4000 a 5000 aviones de EE. UU. despegando de bases en Europa en las seis semanas
que duró esta guerra, aun así, el alto el fuego ocurrió a mediados de abril.
Y Bucarest, el aeropuerto de Rumanía, a punto de cerrar —tuvo que cerrar al tráfico
comercial, porque tenían que asegurarse de que se pudiera enviar un avión cisterna
al aire.
End of transcript · 339 words · machine translated
Original transcript (English)
He's done a great job. He was not too much involved when they were too nice to us in our recent little military skirmish. But he is a man that's respected by everybody. And Mark, maybe you'd like to say a few words.
Absolutely. And a few things I want to share with the media, with you being here at present, and it's about your leadership. First of all, about Iran. I really want to make clear how important it is what you are doing on Iran.
This is, first of all, about the nuclear capability Iran was basically getting its hands on. And it would have been a threat to the region, it would have been a threat to the whole world. This is a country which is exporting chaos, it is exporting terrorism, and they were very near to getting their hands on the nuclear capability.
You've seen last week in the G7, all the leaders in the G7 applauding the fact that this nuclear capability has been degraded. This is extremely important. And I just want to make this clear, because sometimes people think, why was this whole Iran thing going on?
This is about security, about safety. This is the leader of the free world taking responsibility beyond the shores of the United States for the rest of the world. And this is what you did. I know there have been debates about whether your allies in Europe were with you enough.
I just want to say one thing, which is – Yeah, but let me say one thing, which is – I know you think that, but let me – and I know about the – let's say your – yeah, irritation about that, but when you look at the numbers, 4,000 to 5,000 U.S. planes taking off from bases in Europe in the six weeks this war took place, still the ceasefire took place mid-April.
And Bucharest, the airport in Romania, heading to close – it had to close for commercial traffic because they had to make sure that you were able to send a tanker aircraft up in the air.
