Transcript · Arabic → English
Celebrating Egyptian Football Achievements
I see a very important atmosphere.
You surely want to convey something to them.
You are waving from afar,
but there are surely words you want to say to the players.
Congratulations to them, congratulations…
You will say great words to the crowd here.
We see horses and Egyptian flags, and a very large crowd is present. It's…
It's enough, the joy of the Egyptian people is worth the world.
The joy of the Egyptian people is worth the world.
They deserve even more than this.
The Egyptian people deserve more than this.
Captain, we've always seen that you have big dreams and ambitions in football and
championships. Today, after reaching Egypt, what do you feel now?
The most important thing is that we… the people are happy.
That's the most important thing for us.
Hopefully, what's coming next, God willing. Thank you, Captain.
End of transcript · 144 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
أنا شايف أجواء مهمة جداً، أكيد عايز توصلهم حاجة وتقولهم حاجة، إنت بتشاور من بعيد، ولكن في كلام أكيد إنت عايز تقوله للاعيبة. أنا شايف أجواء مهمة جداً، أكيد عايز توصلهم حاجة وتقولهم حاجة، إنت بتشاور من بعيد، ولكن في كلام أكيد إنت عايز تقوله للاعيبة. مبروك عليهم، مبروك... هتقول كلام كبير للجمهور اللي موجود، شايفين أحصنة وشايفين أعلام مصر، وجمهور كبير جداً حاضر. هو... هو كفاية كفاية فرحة الشعب المصري بالدنيا، فرحة الشعب المصري بالدنيا.
فهم يستحقوا أكتر من كده كمان، الشعب المصري يستحق أكتر من كده. يعني يا كابتن دايماً كنا بنشوف إن في أحلام كبيرة عندك في طموحاتك في الكورة وفي البطولات، النهاردة بعد ما وصلت مصر بتشعر بإيه دلوقتي؟ أهم حاجة إن إحنا... الناس فرحانة، هو ده أهم حاجة عندنا، إن شاء الله اللي جاي إن شاء الله. بشكرك يا كابتن.
