Transcript · Arabic → English
Personal Experiences in Spain and Work
Third, I came to Spain. Two flags that
I love: Spain and Morocco, it's not like…
and wherever it's destined, but I, I—
go back.
I will go back soon. I have my main reason, not
religious. In Morocco, if you talk about religion, you feel in danger.
They don't accept eating during Ramadan, they don't, they don't respect you as a human,
they don't respect whatever choices you make, you have to
be like them, or you're out.
So,
I have to be safe,
right?
And another thing I wanted to say is that
no one ran away, how do they say it? No one—
ran away from a wedding
celebration.
No one
ran away, didn't run away from a wedding. Uh, no one felt what's
hitting them. Everyone has their circumstances, and everyone has gone through a tough
experience, and I don't like to go into too many details of my life, because
there are details I can't post about on social media, some things are personal to me and will remain
personal to me, with all due respect to everyone—
I'm not prying. Tell us, in Europe, what is the job
that you do?
As for, um, my job, I work— basically in Spain, I work
as a receptionist hostess. Um, I have hairdressing, we were…
hairdressing, but in fact I prefer hostess because it's a job that is
active,
in a—
specific place compared to the people of the salon,
time is, I mean,
an issue, I mean every job has its own status.
So I have hairdressing and I have
receptionist.
Listen— I invited her, she has her diplomas,
and she—
I have my diploma, yes.
She has hairdressing, and she works hard with her own hands, and she says
she wasn't lacking anything at all. What,
was that not enough for her? She wanted to travel, explore, go out and about.
That's not the question, I'm not rich, just so you know.
You're neither rich nor in need.
I'm neither rich nor in need, thank God, and…
End of transcript · 343 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
النار الثالثة راه نجيت اسبانيا، جوج رايات اللي غنبغيهم اسبانيا والمغرب، ماشي زماаا، وفين ماكتب غير أنا، أنا- كنرجع. غنرجع عنقري. عندي سبب رئيسي ديالي، لا
دينية، احنا في المغرب، إلا هضرتي على الدين كتحس بالخطر. ما كيتقبلوش اللي تاكل رمضان، ما كيتقبلوش، ما كيحترمكش كإنسان، شو اختاريتي كاختيار ديالك ما كيحترمكش، لازم تكون فحالهم أو لا، out. Donc،
I have to be safe, non؟ ووو اللي بغيت نقول آخر، راه، راه تا واحد ما هرب، كيف يقولوا؟ تا واحد- ما هرب من دار
العرس. تا واحد ما هرب، ما هرب من دار العرس. آآآ ما حسش من الزوجة اللي مخبط بيه، أي واحد عندو الظروف ديالو، وأي واحد مر من واحد التجربة اللي صعيبة، وأنا ما كنبغيش ندخل في تفاصيل د حياتي بزاف، لأن
كاين شي details ما يمكنش نعاود نكتبهم في الميديا، كاين شي أمور خاصة بيا وبتكون خاصة بيا، مع كل احترامي لأي واحد- ما تنستقصي. ضبطينا في أوروبا، شنو هي الخدمة ديالك كتخدمي؟ بالنسبة لـ آآآ خدمتي أنا، أنا كتخدم مبدئيًا في الإسبانية كنخدم
hostess receptionist. آآآ عندي الحلاقة، كنا منتا الحلاقة، في الحقيقة أنا كتفضل Hostess parce que هي واحد الخدمة active، فواحد الـ- بلاصة معينة مقارنة مع الناس ديال، ديال Salon،
كيكون وقت يعني، مشكل، يعني كل خدمة عندها واحد المكانة ديالها. Donc أنا عندي الحلاقة وعندي receptionist. حس-- كنتي نعرض عليها، عندها الدبلomas ديالها،
وكتـ- عنديا الدبلوم ديالي، واه. عندها الحلاقة، وهي ما كتخدم بالذراع ديالها، وكتقول هي، هي ما كان ناقصها تا شي حاجة، شنو هداك الشي قليل عليها؟ كان تبغي تساهل، تشوف، تخرج، تجي.
مش هنا question، أنا ماشي لباس عليا، باش تعرفو. ما عندكش ما خصكش. ما عنديش ما خصنيش، الحمد لله، و...