Transcript · Arabic → English
Debate on Greatest Football Player
Messi is not the greatest player in the history of football.
If Argentina is crowned with a new title, does he become the greatest
player in history? No, no, no.
In my personal estimation,
Messi is not the greatest player in the history of football.
For me, Diego Armando Maradona,
no human being will ever surpass him.
This player whom FIFA fought against.
And I emphasize once again, whom FIFA fought against.
And they wanted to make Pelé the number one everywhere.
And now, FIFA is fighting Ronaldo.
And now, FIFA is fighting Ronaldo.
End of transcript · 94 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
ميسي ليس أعظم لاعب في تاريخ كرة القدم. في حال يعني تتويج الأرجنتين بلقب جديد، هل يصبح هذا اللاعب الأعظم عبر التاريخ؟ لا لا لا، لا أنا بالنسبة لتقديري الشخصي ميسي ليس أعظم لاعب في تاريخ كرة القدم. أنا بالنسبة لي دييغو أرماندو مارادونا، لن يعلو عليه أي إنسان. هذا اللاعب الذي حاربته الفيفا.
وأؤكد مرة أخرى، الذي حاربته الفيفا. وأرادوا أن يجعلوا من بيليه هو الأول في كل مكان. والآن الفيفا تحارب رونالدو. والآن الفيفا تحارب رونالدو.
