Transcript · Korean → Indonesian

Drama about Relationships and Misunderstandings

Kami memang berkencan, tapi tidak berpacaran.

Bukan sasaeng, kubilang dia penguntit! Penguntit.

Boikot. Boikot. Boikot.

Direktur sedang tidak ada sekarang.

Dareum dicap sebagai sasaeng gara-gara aku.

Hubungan kami tidak seperti yang disalahpahami orang-orang.

Saat ditanya apa pendapatmu tentang Dareum,

apa kamu menjawab dengan jujur?

Temui langsung dan selesaikan.

Sekarang, hanya demi melindungi wanita itu,

kamu bersikap begini padaku?

Saya tidak akan menyalahkan Anda jika memecat saya.

Apa kamu harus bertindak sejauh ini?

Mulai saat ini, Nam Da-reum…

Saya tidak ingin merugikan perusahaan.

Translate.mom

End of transcript · 86 words · machine translated

Original transcript (Korean)

데이트는 했지만 사귀진 않는다. 사생이 아니고 뭐 스토커라니까? 스토커. 불매한다. 불매한다. 불매한다. 대표님 없어, 지금. 다름이는 나 때문에 사생 낙인 찍혔어.

사람들이 오해하는 그런 관계 아닙니다. 다름이 어떻게 생각하냐고 물어봤을 때 너는 솔직하게 대답했어? 직접 만나서 해결해. 지금 고작 그 여자 하나 지키겠다고

나한테 이러는 거야? 저 해고해도 원망 안 해요. 너 꼭 이렇게까지 해야겠어? 이 순간부터 남다르 씨는... 저는 회사에 피해 끼치고 싶지 않습니다.

Translate.mom

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.