Transcript · Russian → German
Russian → German transcript
Und jetzt, extra für die Liebhaber von Bambas’ Märchen… …
hier sitzt für euch ein FSB- Mann. Hören Sie zu.
Es wehte der„ nördliche Wind“, das heißt,
es ist die zweite Augusthälfte des Jahres 2014.
Das heißt, für diejenigen, die es nicht wissen, das ist das direkte Eindringen von
Einheiten der Armee der Russischen Föderation auf das Territorium des Donbass… …
und die Neutralisierung von Einheiten der ukr…
der ukronazistischen Armee zu diesem Zeitpunkt.
— Was das angeht, ehrlich gesagt, weiß ich nicht Bescheid.
Das heißt, in einem bestimmten Moment… …
äh, nun, ist ein Teil der regulären russischen Armee einmarschiert?— Natürlich.
Nun, das ist das,
was man den„ nördlichen Wind“ nennt.— Die AFU haben sofort…— Nun,
die AFU haben bekommen,
weil sie nämlich irgendwie damit rechneten,
dass sie jetzt gleich die Volksmiliz fertigmachen.
Die haben dort zwar Waffen, aber wir drücken sie nieder, wir umzingeln sie dort,
wir dehnen ihre rückwärtigen Linien… … wir dehnen ihre Versorgung,
wir berechnen unsere Schläge in… отно…
in Bezug auf die Kräfte, die es gibt.
Und dann, in einem bestimmten Moment, kommt die Russische Föderation ins Spiel.
Also die, die nun ja, diese Situation kontrolliert. Sie geht in den Rücken,
äh, räumt einfach mit Artillerie alles ab. Grüne Männchen. Ist das für Sie klar?
Besatzung verstößt gegen Artikel 3 und Artikel 5… in einer UN- Resolution wird das
als Aggression beschrieben.
Sie sind in den Donbass eingedrungen und haben das Separatismus genannt.
Was für ein Separatismus denn?
Girkin- Strelkow hat ein Interview gegeben und in diesem Interview erzählt,
wie sie nicht genug Leute zusammenbekamen… äh, diejenigen,
die bereit gewesen wären, äh, für Bumbass als Separatisten zu kämpfen.
Sie haben Söldner angeheuert,
sie haben Leute busweise herangekarrt,
Demonstranten, die forderten:„ Wir wollen
Frieden.“ Ich werde Ihnen ein paar Fotos veröffentlichen aus dem Donbass,
wie Leute mit ukrainischer Flagge auf der Straße standen. Wie sie forderten,
dass man sie in Ruhe lässt, dass sie die Ukraine sind, und dass dieser ganze Scheiß
dort aufhört.
Also erzählen Sie mir keine Märchen über den Donbass. Wir wissen,
was dort passiert ist.
End of transcript · 339 words · machine translated
Original transcript (Russian)
И теперь специально для любителей сказки Бамбаса... ...вот сидит вам ФСБшник. Послушайте. Подул «северный ветер», то есть это вторая половина августа 2014 года. То есть, кто не знает, это заход непосредственно частей армии Российской Федерации на территорию Донбасса...
...и нейтрализация частей укра... укранацистской армии на тот момент. — Насчет этого, честно говоря, не в курсе. То есть в какой-то момент... ...э, ну, часть регулярной российской армии вошла? — Конечно. Ну, это то, что называют «северным ветром». — ВСУ сразу же получили... — Ну, ВСУ получили,
что называют «северным ветром». — ВСУ сразу же получили... — Ну, ВСУ получили, потому что они как бы рассчитывали, потому что они как бы рассчитывали, что вот сейчас мы дожмём ополчение. У них там оружие, но мы их дожимаем, вот мы там окружаем, мы растягиваем тылы...
отно... относительно тех сил, которые есть. И тут в определенный момент заходит Российская Федерация. То есть, которая, ну, контролирует эту ситуацию. В тылы заходит, э, просто артиллерией всё сносит. Вы вошли в Донбасс и назвали это сепаратизмом. Какой там сепаратизм? Гиркин-Стрелков дал интервью, и в этом интервью рассказывал,
Гиркин-Стрелков дал интервью, и в этом интервью рассказывал, как они не могли набрать достаточно... ...э, тех, кто хотел бы пойти, э, за Бамбас воевать как сепаратист. Они нанимали наёмников, они привозили автобусами демонстрантов, которые требовали: «Мы хотим мира». Я вам опубликую пару фотографий
из Донбасса, как люди с украинским флагом на улице стояли. Как они требовали, чтобы их оставили в покое, что они Украина, Так что не рассказывайте мне сказки про Бамбас. Мы знаем, что там происходило. Так что не рассказывайте мне сказки про Бамбас. Мы знаем, что там происходило.
