Transcript · Hungarian → English

Hungarian → English transcript

Let’s go and start taking down the cordon. Thank you very much!

Well then, one or two H’s!

You can calmly come in there, let’s move it back and members of the press can come in.

Nádi, we’ll let you out too, otherwise you’re not staying.

This also has value.

In post-regime-change Hungary there is no place for cordons,

especially not around public institutions that were built from the Hungarian people’s money

and from that they created such beautiful things of value.

I would like to show that, if the cameras look back, the tourists have already started using this area.

You can very quickly end up sucking for freedom.

End of transcript · 112 words · machine translated

Original transcript (Hungarian)

Menjünk és kezdjük el lebontani a kordont. Köszönjük szépen! Na, egy-két H! Nyugodtan jöhetnek be oda, tegyük hátra és jöhetnek be a sajtó munkatársai. Nádi, kiengedünk meg, különben te nem maradsz. Ennek is van értékedő.

A rendszerváltás utáni Magyarországon nincs helye kordonoknak, főleg nem olyan közintézmények körül, amit a magyar emberek pénzéből építettek és abból tettek ilyen szép értékeket. Szeretném mutatni, hogy ha hátra néznek a kamerák, hogy a turisták már igénybe is vették ezt a területet. Gyorsan meg lehet szopni a szabadságot.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.