Transcript · Spanish → English
Critique of Racism in Football
Sometimes the fall of some means happiness for others
few, another few million and from all over the world.
And our ears heard a spiteful world celebrating more
Argentina's loss than the immaculate champion Spain.
And now we are the racists, the only fucking country that opens
the doors of its territory and of all the rights within it
to anyone who wants to come.
And you will hear that people of the nation
most racist in the world accuse you of being so.
The world says that now we are sore losers
and were they good winners?
Because I imagine they didn't mock us, I imagine that
they never spoke too soon.
And now we are the cancer of football,
the country that gave three of the best five in history
and one of the other four or five
countries that still have kids playing soccer in every square.
This magically comes after winning everything because
in 2018, nobody complained about us.
The problem is not who we are,
it's what we won being who we are.
The world doesn't expect, tolerate, or reward that
someone as low and vulgar as a South American manages to become champion
being faithful to the South American style.
Yes, they even complained that we turned our backs on them.
The problem was they didn't want to see us losing,
they wanted to see us on the ground, bleeding, humiliated,
begging. And every time we don't give them that,
they will try to devalue our achievements.
These eight years were based on,
if you're not going to be able to beat them,
make sure to take away the value from whoever does.
Behind their little story of "they turned their backs on us,"
there was a crowd to slap in the face.
It was disrespectful not to look while applauding and apologizing
to the person who paid 10,000 dollars for a ticket to a match.
We are so racist that we take an elderly lady and
we give her the best days of her life, even if they are her last.
So racist that if we run into a man or child from another country,
we celebrate him and make him part of a festive moment
for everyone.
Look how upside down and politicized the world is,
that a flag saying the Falklands are Argentine is more vulgar and shocking
than an Englishman laughing and celebrating that his father killed an Argentine father
in the war.
In this country,
we all cheer for the same goals, from the first to the last person in every province,
from the prisoner to the police officer, from the rich to the poor.
How many countries can say that?
Racism in the nation that managed to free the countries dominated by you.
And remember that this is not an attack,
it is a defense against a massive attack that should never, ever have existed.
Hey, guys! How's it going?
In today's video, I'm going to show you…
End of transcript · 500 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
A veces la caída de algunos implica felicidad para otros pocos, otros pocos millones y de todas partes del mundo. Y nuestros oídos escucharon a un mundo rencoroso festejando más que Argentina pierda que a la inmaculada España campeona. Y ahora somos los racistas, el único puto país que le abre
las puertas de su territorio y de todos los derechos que hay en él a cualquier persona que quiera venir. Y vas a escuchar que pobladores de la nación más racista del mundo te acusan de serlo. El mundo dice que ahora somos malos perdedores
y ¿ellos fueron buenos al ganar? Porque me imagino que no nos cargaron, me imagino que nunca hablaron antes de tiempo. Y ahora somos el cáncer del fútbol, el país que dio a los cuantos tres de los mejores cinco de la historia
y uno de los cuantos cuatro, cinco países que aún en cada plaza tiene chicos jugando a la pelota. Mágicamente llega esto después de ser campeón de todo porque en 2018 nadie se quejaba de nosotros. El problema no es quiénes somos,
es lo que ganamos siendo quienes somos. El mundo no espera, ni tolera, ni premia que alguien tan bajo y vulgar como el sudamericano logre salir campeón siendo fiel al estilo sudamericano. Sí, se quejaron hasta de que les dimos la espalda.
El problema fue que no nos querían ver perdiendo, nos querían ver en el suelo, sangrando, humillados, pidiendo bajos. y cada ocasión que no les demos eso, intentarán desvalorizar nuestros logros. Estos ocho años se basaron en,
si no les vas a poder ganar, asegurate de sacarle el valor a quien lo haga. Detrás de su cuentito de nos dieron la espalda, había una hinchada a la que darle en la cara. Falta de respeto era no mirar aplaudiendo y pidiendo perdón
al que pagó 10.000 dólares una entrada para un partido. Somos tan racistas que agarramos a una señora mayor y le damos los mejores días de su vida, aunque sean los últimos. Tan racistas que si nos cruzamos a un hombre o niño de otro país, lo festejamos y lo hacemos parte de un momento festivo
para todos. Mirá lo dado vuelta y politizado que está el mundo, que es más vulgar y shockeante una bandera diciendo que las Malvinas son argentinas que un inglés riendo y festejando que su padre mató a un padre argentino en la guerra.
En este país, todos gritamos los mismos goles, desde el primer al último sujeto de cada provincia, del preso al policía, del rico al pobre. ¿Cuántos países pueden decir eso? Racismo en la nación que logró liberar a los países dominados por ustedes.
Y recuerden que esto no es un ataque, es una defensa a un masivo ataque que nunca jamás debió existir. E aí, galera? Beleza? No vídeo de hoje eu vou mostrar para vocês...
