Transcript · English → Portuguese
Athletes and Sponsorships in Political Discourse
Por exemplo, sou um ator famoso. Imagina quando você posta sobre
isso, você perde contratos, você perde patrocínio?
Sim.
Muitos patrocinadores não querem trabalhar com
alguns atletas que apoiam a Palestina.
Nem apoiar, só de falar alguma coisa.
Eles cancelam contratos.
Você acha que não acontece comigo?
Ou não, não acontece com o Islam ou com o Usman?
Acontece com a gente. Perdemos dinheiro também.
Mas o dinheiro, comparado a vidas, não é nada.
Com todo o alcance que tenho nas redes sociais, é como
a maior responsabilidade, ao menos compartilhar com as pessoas.
Certo, você não pode fazer nada, mas fale de paz, fique em silêncio.
Mas todo mundo fica só olhando.
"Tudo bem, isso é ruim", e só. Não fazem nada.
E isso, honestamente, é algo muito triste.
End of transcript · 130 words · machine translated
Original transcript (English)
For example, I'm famous actor. Can you imagine when you post about that, you lose contracts, you lose sponsorship? Yep. Many, many sponsors, they don't want to work with some athletes who support Palestine.
Not even support, he just say something. They cancel contracts. Do you think it's not happen with me? Or it, it don't, it don't happen with Islam or Usman? It's happen with us. We lose money too.
But money is, compared to lives, is nothing. For all my platform like I have on social media, it's like biggest responsibility at least to share with people. Okay, you cannot do nothing, but just talk to peace, like quiet. But everybody watch.
"Okay, this is bad," and that's it. They don't do nothing. And this is, honestly, this is very sad things.
