Transcript · Persian → English

Persian → English transcript

Our dear ones who

came to the field from different professions,

lovingly, wholeheartedly,

and sincerely worked and served. We must thank all of them,

may their hands not hurt. We thank our dear people because…

In a truly unbelievable way,

they showed the country’s security and…

its strength and unity and solidarity in the country to the world.

Many times a person says a lot of things,

but the reality of society is something else.

Right now our dear people They see in our country that regarding the services that…

the different departments of the government are providing…

there are no shortages at all, and this

is thanks to the round- the- clock efforts of our dear ones.

Whenever the new year holidays came, we had shortages,

we fell short, prices went up. When the blessed month came,

the same kind of thing would happen again. Look, it was the new year, there was war,

and it was the blessed month…

but people did not have problems.

And this is thanks to the efforts of our managers in the… different sectors,

and we must

appreciate them.

End of transcript · 186 words · machine translated

Original transcript (Persian)

عزیزانی که در صنوف مختلف اومدن تو میدان عاشقانه، جانانه و صادقانه کار کردن و خدمت دادن. از همه اینا باید تشکر بکنیم، دستشون درد نکنه. واقعاً به صورت غیرقابل باوری

امنیت کشور رو و... صلابت و وحدت و خیلی وقتا آدم خیلی حرفا میزنه ولی واقعیت جامعه یه چیز دیگهست. الان مردم عزیز کشورمون میبینن که در رابطه با خدماتی که... واحدهای مختلف هیچ کمبودی ندارن و این به خاطر تلاش شبانهروزی عزیزان ماست. همیشه مواقعی که عید میشد ما کمبود داشتیم،

کم میآوردیم، گرون میشد. وقتی ماه مبارک میشد باز یه چنین اتفاقی میافتاد. و این به برکت تلاش مدیران ما در مجموعهی... قسمتهاست که باید ازشون قدردانی کرد. کرد.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.