Transcript · German → English
German → English transcript
I want to remind you of two things. When the war, the civil war in Syria,
Als der Krieg,
began, the Turkish prime minister at the time, Erdogan, said: “ We need to set up
began, the Turkish prime minister at the time, Erdogan, said: “ We need to set up
Erdogan, gesagt:
a no- fly zone over Syria,
otherwise Assad will bomb his own population.”
The first ones who said,“ For God’s sake, we are not doing that,”
The first ones who said,“ For God’s sake, we are not doing that,”
were Europe and Germany. Why? Because we
were Europe and Germany. Why? Because we
said: “ Not another Afghanistan. We do not want anything to do with that.”
said: “ Not another Afghanistan. We do not want anything to do with that.”
Wir wollen damit nichts zu tun haben.“ Kurze Zeit später hat er seine Bevölkerung
something to do with it,
namely with a few million refugees.
End of transcript · 155 words · machine translated
Original transcript (German)
Ich will mal an zwei Dinge erinnern. Als der Krieg, der Bürgerkrieg in Syrien losging, hat der türkische Ministerpräsident damals, Erdogan, gesagt:
„Wir müssen eine Flugverbotszone über Syrien machen, sonst bombardiert der Assad seine Bevölkerung.“ Die ersten, die gesagt haben: „Um Gottes Willen, das machen wir nicht“,
war Europa und Deutschland. Warum? Weil wir gesagt haben: „Nicht noch ein Afghanistan. Wir wollen damit nichts zu tun haben.“ Kurze Zeit später hat er seine Bevölkerung bombardiert und wir hatten was damit zu tun,
nämlich mit ein paar Millionen Flüchtlingen.
