Transcript · german → English
german → English transcript
We will continue to help Ukraine, ladies and gentlemen.
We will continue this support.
Let me put it to you even more clearly.
The means of diplomacy are exhausted when a
criminal regime uses military force to challenge the right to exist
of an entire country and sets out to
destroy the political order of freedom of the entire European continent.
The federal government, which I lead, will do everything in its power
to prevent exactly that. We know we are in agreement with the vast majority,
with the overwhelming majority of our population in this task.
That is the reason, ladies and gentlemen, why I am seeking international and
strive for European cooperation. I do this to secure peace, freedom and
prosperity in our country, for no other reason.
End of transcript · 130 words · machine translated
Original transcript (german)
Wir werden der Ukraine, meine Damen und Herren, weiterhelfen. Wir werden diese Unterstützung fortsetzen. Ich will es Ihnen noch etwas deutlicher sagen. Die Mittel der Diplomatie sind ausgeschöpft, wenn ein verbrecherisches Regime mit militärischer Gewalt das Existenzrecht
eines ganzen Landes offen infrage stellt und sich auf den Weg macht, die politische Freiheitsordnung des ganzen europäischen Kontinents zu zerstören. Die von mir geführte Bundesregierung wird alles in ihrer Macht Stehende tun, um genau dies zu verhindern. Wir wissen uns einig mit der großen Mehrheit, mit der überwältigenden Mehrheit unserer Bevölkerung in dieser Aufgabe.
Das ist der Grund, meine Damen und Herren, warum ich mich um internationale und europäische Zusammenarbeit bemühe. Ich tue dies, um Frieden, Freiheit und Wohlstand in unserem Lande zu sichern, aus keinem anderen Grunde.
