Transcript · English → French
English → French transcript
Tu es un très bon ami de Cristiano Ronaldo.
Cette comparaison entre Messi et Ronaldo, je vais te
dire quelque chose. Il y a une très, très grande différence.
Quand les gens parlent de Ronaldo et de Messi, ils
regardent les cinq dernières années. Quand tu veux
parler de Messi et de Ronaldo, tu dois parler
de quand ils sont jeunes. Les compétences,
la façon dont ils faisaient les choses avec le ballon
et la vitesse et le fait de marquer des buts du gauche,
du droit, de la tête. La façon dont ils
faisaient des passes, personne ne les arrêtait. Si tu
commences à penser à Ronaldo maintenant, ouais, personne
n’aime regarder son jeu parce qu’ils disent : « Ah,
il touche juste le ballon et puis il marque. » Mais
ce n’est pas vrai. Il a quarante ans. Donc tu dois voir quand
il était jeune. Jeune. J’ai vu des choses à l’entraînement,
du gauche, du droit, des dribbles. C’est incroyable. Chaque
Chaque toucher de balle était parfait. Aucune erreur.
Parfait. Pour moi, c'est le meilleur. Et je respecte
Messi parce que Messi est un talent hors de ce
monde aussi. Ils sont tous les deux énormes. Nous avons de la chance
d'être de la même génération. Ouais, ouais. et de
rivaliser avec eux. C'est vrai.
End of transcript · 215 words · machine translated
Original transcript (English)
You're a very good friend of Cristiano Ronaldo. This comparison of Messi, Ronaldo. I will tell you something. There is a big, big difference. When people talk about Ronaldo and Messi, they're looking in the last five years. When you want
to talk about Messi and Ronaldo, you need to talk about when they are young. The skills, the way they were doing things with the ball and the speed and scoring goals with the left, with the right, with the head. The way they
were passing, nobody was stopping them. If you start thinking about Ronaldo now, yeah, nobody likes to see his game because they say, "Ah, he just touch and then he score goals." But it's not true. He's 40. So you need to see when
he was young. Young. I saw things in training, left, right, dribbling. It's incredible. Every single touch on the ball was perfect. No mistakes. Perfect. For me, he's the best. And I respect Messi because Messi is a talent out of this
world as well. They are both great. We are lucky to be in the same generation Yeah, yeah. and compete with them. True.